Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
love one another
wapendane
Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tanzania xx for one another
tanzania xx kutombana kufirana
Letzte Aktualisierung: 2024-02-20
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
great one another
kuwa mwema kwa wengine
Letzte Aktualisierung: 2023-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
facing one another.
wakiviegemea wakielekeana.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to fight and die for one another
kutambana na kufirana
Letzte Aktualisierung: 2019-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and kill not one another.
wala msijiuwe.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"why help you not one another?"
mna nini? mbona hamsaidiani?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
on thrones facing one another.
wako juu ya viti wamekabiliana.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on furnishings, facing one another.
wako juu ya viti wamekabiliana.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'why do you not help one another?
mna nini? mbona hamsaidiani?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all of you belong to one another.
nyinyi mmetokana wenyewe kwa wenyewe.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did they enjoin this upon one another?!
je! wameambizana kwa haya?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and they called one another at morning,
asubuhi wakaitana.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
about what are they asking one another?
wanaulizana nini?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
intense is their hostility to one another.
wao kwa wao vita vyao ni vikali.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in fact, we have made you all a means of test for one another.
na tumewajaalia baadhi yenu wawe ni majaribio kwa wengine; je!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[reclining] on couches, facing one another,
wako juu ya viti wamekabiliana.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dressed in silk and brocade, facing one another.
watavaa hariri nyepesi na hariri nzito wakikabiliana,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we made some of you tempters for one another—will you be patient?
na tumewajaalia baadhi yenu wawe ni majaribio kwa wengine; je! mtasubiri?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i, for one, sincerely hope so.
mimi, mmoja wapo, nadhani kwa dhati itakuwa hivyo.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: