Results for for one another translation from English to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swahili

Info

English

for one another

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

love one another

Swahili

wapendane

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tanzania xx for one another

Swahili

tanzania xx kutombana kufirana

Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous

English

great one another

Swahili

kuwa mwema kwa wengine

Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

facing one another.

Swahili

wakiviegemea wakielekeana.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to fight and die for one another

Swahili

kutambana na kufirana

Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and kill not one another.

Swahili

wala msijiuwe.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"why help you not one another?"

Swahili

mna nini? mbona hamsaidiani?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

on thrones facing one another.

Swahili

wako juu ya viti wamekabiliana.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on furnishings, facing one another.

Swahili

wako juu ya viti wamekabiliana.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'why do you not help one another?

Swahili

mna nini? mbona hamsaidiani?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all of you belong to one another.

Swahili

nyinyi mmetokana wenyewe kwa wenyewe.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did they enjoin this upon one another?!

Swahili

je! wameambizana kwa haya?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they called one another at morning,

Swahili

asubuhi wakaitana.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

about what are they asking one another?

Swahili

wanaulizana nini?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

intense is their hostility to one another.

Swahili

wao kwa wao vita vyao ni vikali.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in fact, we have made you all a means of test for one another.

Swahili

na tumewajaalia baadhi yenu wawe ni majaribio kwa wengine; je!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

[reclining] on couches, facing one another,

Swahili

wako juu ya viti wamekabiliana.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dressed in silk and brocade, facing one another.

Swahili

watavaa hariri nyepesi na hariri nzito wakikabiliana,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we made some of you tempters for one another—will you be patient?

Swahili

na tumewajaalia baadhi yenu wawe ni majaribio kwa wengine; je! mtasubiri?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i, for one, sincerely hope so.

Swahili

mimi, mmoja wapo, nadhani kwa dhati itakuwa hivyo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,410,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK