Sie suchten nach: garments (Englisch - Swahili)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Swahili

Info

Englisch

garments

Swahili

mavazi

Letzte Aktualisierung: 2012-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

purify your garments;

Swahili

na nguo zako, zisafishe.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and your garments purify!

Swahili

na nguo zako, zisafishe.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and your garments do purify,

Swahili

na nguo zako, zisafishe.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

o thou folded in garments!

Swahili

ewe uliye jifunika!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and thy garments keep free from stain!

Swahili

na nguo zako, zisafishe.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

o you who have wrapped up in your garments!

Swahili

ewe uliye jifunika!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

they are your garments and ye are their garments.

Swahili

mwenyezi mungu anajua kwamba mlikuwa mkizikhini nafsi zenu. kwa hivyo amekukubalieni toba yenu na amekusameheni.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

upon them are garments of green silk, and satin.

Swahili

juu yao zipo nguo za hariri laini za kijani kibichi, na hariri nzito ya at'ilasi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

with garments of pitch and faces covered by fire.

Swahili

nguo zao zitakuwa za lami, na moto utazigubika nyuso zao.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

o you (muhammad saw) enveloped (in garments)!

Swahili

ewe uliye jigubika!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

they will wear green garments of fine silk and rich brocade.

Swahili

juu yao zipo nguo za hariri laini za kijani kibichi, na hariri nzito ya at'ilasi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

their garments will be of fine green silk, and gold embroidery.

Swahili

juu yao zipo nguo za hariri laini za kijani kibichi, na hariri nzito ya at'ilasi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

upon the inhabitants will be green garments of fine silk and brocade.

Swahili

juu yao zipo nguo za hariri laini za kijani kibichi, na hariri nzito ya at'ilasi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

their garments made of tar, and the fire covering their faces.

Swahili

nguo zao zitakuwa za lami, na moto utazigubika nyuso zao.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

o you wrapped in garments (i.e. prophet muhammad saw)!

Swahili

ewe uliye jifunika!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

their garments of liquid pitch and their faces covered by the fire.

Swahili

nguo zao zitakuwa za lami, na moto utazigubika nyuso zao.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

their garments of liquid pitch, and their faces covered with fire;

Swahili

nguo zao zitakuwa za lami, na moto utazigubika nyuso zao.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

their garments shall be of pitch and the fire shall envelop their faces.

Swahili

nguo zao zitakuwa za lami, na moto utazigubika nyuso zao.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bangladesh is the second largest producer of ready-made garments after china.

Swahili

bangladesh ni nchi ya pili kwa uzalishaji wa nguo zilizo tayari kuvaliwa baada ya china.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,252,514 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK