Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
garments
mavazi
Laatste Update: 2012-09-10 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
purify your garments;
na nguo zako, zisafishe.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
and your garments purify!
and your garments do purify,
o thou folded in garments!
ewe uliye jifunika!
and thy garments keep free from stain!
o you who have wrapped up in your garments!
they are your garments and ye are their garments.
mwenyezi mungu anajua kwamba mlikuwa mkizikhini nafsi zenu. kwa hivyo amekukubalieni toba yenu na amekusameheni.
upon them are garments of green silk, and satin.
juu yao zipo nguo za hariri laini za kijani kibichi, na hariri nzito ya at'ilasi.
with garments of pitch and faces covered by fire.
nguo zao zitakuwa za lami, na moto utazigubika nyuso zao.
o you (muhammad saw) enveloped (in garments)!
ewe uliye jigubika!
they will wear green garments of fine silk and rich brocade.
their garments will be of fine green silk, and gold embroidery.
upon the inhabitants will be green garments of fine silk and brocade.
their garments made of tar, and the fire covering their faces.
o you wrapped in garments (i.e. prophet muhammad saw)!
their garments of liquid pitch and their faces covered by the fire.
their garments of liquid pitch, and their faces covered with fire;
their garments shall be of pitch and the fire shall envelop their faces.
bangladesh is the second largest producer of ready-made garments after china.
bangladesh ni nchi ya pili kwa uzalishaji wa nguo zilizo tayari kuvaliwa baada ya china.
Laatste Update: 2016-02-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
