Sie suchten nach: happy birthday may god be with you (Englisch - Swahili)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swahili

Info

English

happy birthday may god be with you

Swahili

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Swahili

Info

Englisch

may god be with you both

Swahili

mungu awe nanyi

Letzte Aktualisierung: 2021-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

god be with you

Swahili

mungu awe nanyi daima

Letzte Aktualisierung: 2019-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am happy to be with you

Swahili

na mimi nina furaha kuwa na wewefjff

Letzte Aktualisierung: 2013-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm so happy to be with you

Swahili

nitafurahi sana

Letzte Aktualisierung: 2023-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

may god be with you in your whole life

Swahili

mungu akubariki wewe na familia yako

Letzte Aktualisierung: 2021-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

may the force be with you

Swahili

asante na kwaheri

Letzte Aktualisierung: 2020-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will be with you

Swahili

nachati

Letzte Aktualisierung: 2022-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

may the grace of the lord be with you

Swahili

neema ya bwana iwe nawe

Letzte Aktualisierung: 2022-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i want to be with you

Swahili

kwasababu nafikiria wewe kila wakati

Letzte Aktualisierung: 2020-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i just want to be with you

Swahili

labda lakini shawri ya mungu

Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

may god be with you in leading rwandans to their social welfare.

Swahili

mungu awe nawe katika kuwaongoza wanyarwanda katika ustawi wa jamii yao.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'll be with you forever

Swahili

nipo milele

Letzte Aktualisierung: 2023-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i want to be with you forever

Swahili

ninakupa upendo wangu wote

Letzte Aktualisierung: 2023-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

people of the house, may god's mercy and blessings be with you.

Swahili

rehema ya mwenyezi mungu na baraka zake ziko juu yenu, enyi watu wa nyumba hii!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

peace of christ be with you all

Swahili

amani ya kristo

Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i want to be with you forever my love

Swahili

naomba uniruhusu nikuonyeshe upendo wa kweli mimi sijakutamani nmekupenda toka moyoni mungu ndo shaidi eliza wewe n mwanamke wa ndoto zangu

Letzte Aktualisierung: 2024-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

abraham said, "peace be with you.

Swahili

(ibrahim) akasema: salamun a'laika! amani iwe juu yako!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

they said: your evil augury be with you.

Swahili

wakasema: ukorofi wenu mnao wenyewe!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i feel so bad they want me to be with you and

Swahili

mimi najihisi sana wataki niko wewe na

Letzte Aktualisierung: 2023-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

verily! we shall be with you, listening.

Swahili

hakika sisi tu pamoja nanyi, tunasikiliza.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,806,796 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK