Sie suchten nach: oppose (Englisch - Swahili)

so oppose them and put thy trust in allah.
basi waachilie mbali, na umtegemee mwenyezi mungu.

yeah thats it now if you oppose them you get rid of them
ndio hiyo sasa ukiringa unawachwa

disgrace will strike those who oppose god and his messenger.
hakika wanao mpinga mwenyezi mungu na mtume wake, hao ndio miongoni mwa madhalili wa mwisho.

those who oppose god and his messenger are among the lowliest.
hakika wanao mpinga mwenyezi mungu na mtume wake, hao ndio miongoni mwa madhalili wa mwisho.

i also oppose it, as all my friends i've talked to.
na mimi pia ninapinga (uamuzi huo), kadhalika marafiki zangu nilioongea nao.

those who oppose god will be disgraced, as those before them were.
hakika wanao pinzana na mwenyezi mungu na mtume wake, watadhalilishwa kama walivyo dhalilishwa wale walio kuwa kabla yao.

i do not want to oppose or ignore what i have prohibited you not to do.
wala mimi sipendi kukukhalifuni nikafanya yale ninayo kukatazeni.

for those who oppose god and his messengers, god has prepared a severe retribution.
na mwenye kumuasi mwenyezi mungu na mtume wake basi mwenyezi mungu ni mkali wa kuadhibu.

indeed those who oppose allah and his noble messenger, are among the most despicable.
hakika wanao mpinga mwenyezi mungu na mtume wake, hao ndio miongoni mwa madhalili wa mwisho.

indeed those who oppose allah and his apostle—they will be among the most abased.
hakika wanao mpinga mwenyezi mungu na mtume wake, hao ndio miongoni mwa madhalili wa mwisho.

but then, when he has saved them, they commit violations on earth, and oppose justice.
lakini akisha waokoa, mara wanafanya jeuri tena katika nchi bila ya haki.

indeed those who oppose allah and his apostle will be subdued just as those who passed before them were subdued.
hakika wanao pinzana na mwenyezi mungu na mtume wake, watadhalilishwa kama walivyo dhalilishwa wale walio kuwa kabla yao.

and we don't oppose women driving but send them to jail if they do because society refuses their driving
na hatuwapingi wanawake kuendesha ila tu kuwapeleka jela kama wataendesha kitendo kilicho kinyume na matakwa ya jamii

do you not see that we have sent devils upon the unbelievers who greatly incite them (to oppose the truth)?
kwani huoni ya kwamba tumewatuma mashet'ani kwa makafiri wawachochee kwa uchochezi?

if they turn away then they will only oppose; but god will suffice you against them, for god hears all and knows everything.
na wakikengeuka basi wao wamo katika upinzani tu. na mwenyezi mungu atakutosheni kukukingeni na shari yao, na yeye ndiye msikizi, mjuzi.

and (as for) those who strive to oppose our communications, they shall be the inmates of the flaming fire.
na wanao jitahidi kuzipinga aya zetu hao ndio watu wa motoni.

like in burkina faso earlier this year, public opinion in burundi seems to be in support of the coup as a way to oppose african life rulers:
kama ilivyokuwa kwa burkina faso mapema mwaka huu, maoni ya wananchi nchini burundi yanaonekana kuunga mkono mapinduzi ya kijeshi kama namna moja ya kupinga watawala wa kiafrika wanaotaka kutawala milele:

education reform, as they oppose the modifications to the requirements to become a school teacher. rising cost of electricity because the company did not stick to their commitments.
mabadiliko ya elimu , kama wanavyopinga marekebisho ya vigezo vya mtu kuwa mwalimu katika shule fulani. kuongezeka kwa gharama za nishati ya umeme kwa kuwa kampuni haikuzingatia malengo iliyojiwekea.

go back then, we shall surely come against them with soldiers of which they have no power to oppose, and we shall drive them from there abased and humiliated'
kwa yakini sisi tutawajia kwa majeshi wasio yaweza kuyakabili. na hakika tutawatoa humo na hali wao wamekuwa madhalili na wanyonge.

lo! those who oppose allah and his messenger will be abased even as those before them were abased; and we have sent down clear tokens, and for disbelievers is a shameful doom
hakika wanao pinzana na mwenyezi mungu na mtume wake, watadhalilishwa kama walivyo dhalilishwa wale walio kuwa kabla yao. na tulikwisha teremsha ishara zilizo wazi.