Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
establish
kuanzisha
Letzte Aktualisierung: 2011-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
x x white videos re
video za x za kizungu
Letzte Aktualisierung: 2021-08-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
and establish prayer and give zakah and obey allah and his messenger.
na shikeni sala, na toeni zaka, na mt'iini mwenyezi mungu na mtume wake.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i apologize for the lack of re
naomba unisamehe kwa kuchelewa kukujibu
Letzte Aktualisierung: 2023-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
recite what has been sent down to you of the book, and establish the prayer.
soma uliyo funuliwa katika kitabu, na ushike sala. hakika sala inazuilia mambo machafu na maovu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and establish prayer at the two ends of the day and at the approach of the night.
na shika sala katika ncha mbili za mchana na nyakati za usiku zilizo karibu na mchana.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but if they repent and establish the prayer and pay zakah, leave them alone.
lakini wakitubu, wakashika sala, na wakatoa zaka, basi waachilieni.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and establish prayer and give zakah and obey the messenger - that you may receive mercy.
na shikeni sala, na toeni zaka, na mt'iini mtume, ili mpate kurehemewa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and establish prayer, and give the poor-rate, and bow down with those who bow down.
na shikeni sala, na toeni zaka, na inameni pamoja na wanao inama.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(o prophet), recite the book that has been revealed to you and establish prayer.
soma uliyo funuliwa katika kitabu, na ushike sala.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: