Sie suchten nach: it's ok (Englisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Turkish

Info

English

it's ok

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

i hear it's ok.

Türkisch

onun tamam olduğunu duyuyorum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

is it ok

Türkisch

oldu mu final

Letzte Aktualisierung: 2020-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i guess it's ok.

Türkisch

sanırım bu tamam.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it's ok not to eat it.

Türkisch

onu yemek zorunda değilsin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

don't worry. it's ok.

Türkisch

merak etmeyin. tamam.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you, you survive. it's ok.

Türkisch

sen, sen kurtuluyorsun, tamam.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it's ok. we are in the light.

Türkisch

tamam. işıktayız.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it's ok with me if you take that book.

Türkisch

o kitabı alırsan, benim için sorun yok.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it's ok with me if it's ok with you.

Türkisch

sizin için bir sakıncası yoksa, benim için de yok.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you're not leaving until i say it's ok.

Türkisch

o tamam deyinceye kadar gitmiyorsun.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

with queens and -- it's ok -- queens and tens.

Türkisch

kızlar ve -- sorun değil. kızlar ve onlar.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it's ok as long as it doesn't get windy.

Türkisch

rüzgarlı almadığı sürece olur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

is it ok if i kiss you?

Türkisch

seni öpmemin sakıncası var mı?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

are you sure it's ok to leave tom alone with mary?

Türkisch

tom'u mary ile yalnız bırakmanın iyi olduğundan emin misin?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

is it ok if i open a can?

Türkisch

ben bir kutu açabilir miyim?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

some dog owners wonder if it's ok to feed their dogs fish.

Türkisch

bazı köpek sahipleri köpeklerini balıkla beslemenin uygun olup olmadığını merak ediyorlar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

is it ok if i go in jeans?

Türkisch

ben kot pantolon giyersem, tamam mı?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it's ok to remember to forget, or forget to remember what happened.

Türkisch

olanları unutmayı hatırlaman ya da hatırlamayı unutman normal.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but there was no money in it, ok?

Türkisch

ama para yok, tamam mı?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

because it's scary and it's expensive, but we need to have it, ok?

Türkisch

cunku, korkunc ve pahali ama bizim ona ihtiyacimiz var.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,856,027 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK