Vous avez cherché: it's ok (Anglais - Turc)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Turkish

Infos

English

it's ok

Turkish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

i hear it's ok.

Turc

onun tamam olduğunu duyuyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

is it ok

Turc

oldu mu final

Dernière mise à jour : 2020-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i guess it's ok.

Turc

sanırım bu tamam.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it's ok not to eat it.

Turc

onu yemek zorunda değilsin.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

don't worry. it's ok.

Turc

merak etmeyin. tamam.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you, you survive. it's ok.

Turc

sen, sen kurtuluyorsun, tamam.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it's ok. we are in the light.

Turc

tamam. işıktayız.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it's ok with me if you take that book.

Turc

o kitabı alırsan, benim için sorun yok.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it's ok with me if it's ok with you.

Turc

sizin için bir sakıncası yoksa, benim için de yok.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you're not leaving until i say it's ok.

Turc

o tamam deyinceye kadar gitmiyorsun.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

with queens and -- it's ok -- queens and tens.

Turc

kızlar ve -- sorun değil. kızlar ve onlar.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it's ok as long as it doesn't get windy.

Turc

rüzgarlı almadığı sürece olur.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

is it ok if i kiss you?

Turc

seni öpmemin sakıncası var mı?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

are you sure it's ok to leave tom alone with mary?

Turc

tom'u mary ile yalnız bırakmanın iyi olduğundan emin misin?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

is it ok if i open a can?

Turc

ben bir kutu açabilir miyim?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

some dog owners wonder if it's ok to feed their dogs fish.

Turc

bazı köpek sahipleri köpeklerini balıkla beslemenin uygun olup olmadığını merak ediyorlar.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

is it ok if i go in jeans?

Turc

ben kot pantolon giyersem, tamam mı?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it's ok to remember to forget, or forget to remember what happened.

Turc

olanları unutmayı hatırlaman ya da hatırlamayı unutman normal.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but there was no money in it, ok?

Turc

ama para yok, tamam mı?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

because it's scary and it's expensive, but we need to have it, ok?

Turc

cunku, korkunc ve pahali ama bizim ona ihtiyacimiz var.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,728,870,696 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK