Sie suchten nach: yes lets be friend (Englisch - Türkisch)

can we be friends ?
seni görebilir miyim?

let's be creative.
yaratıcı olalım.

let be a measurable function.
diyelimki bir ölçülebilir fonksiyon olsun.

let's just be friends.
sadece arkadaş olalım.

i think we can be friends.
sanırım arkadaş olabiliriz.

okay, so let's be generous.
tamam, biraz cömert olalım.

let's be clear about that.
bu konu son derece net.

i really do hope we can still be friends.
gerçekten hâlâ arkadaş olabileceğimizi umuyorum.

let's be realistic and try the impossible.
gerçekçi olalım ve imkansızı deneyelim.

i loved you but you didn't want to be friends
seni sevdim ama arkadaş olmak istemedin

i was starting to be friends and get to know their personal stories.
dost olmaya, bireysel hikayelerini dinlemeye başladım.

believers, have fear of god and always be friends with the truthful ones.
ey iman edenler! allah'dan korkun ve doğrularla beraber olun.

-yes, let's look at the fibers of the trees.
-olur ağaçların liflerine bakalım.

let's be artists, right now. right away. how?
sanatçı olalım, hemen şimdi. hemen şimdi. nasıl mı?

and let's be honest, guys, you ain't got that cash.
ama dürüst olalım arkadaşlar, o kadar paranız yok.

allah only forbids you to be friends with those who have fought against you on account of religion and who have driven you out of your homes and have abetted in your expulsion.
allah sadece, dininizden ötürü sizinle savaşan, sizi yerinizden yurdunuzdan kovan ve kovulmanıza destek veren kâfirleri dost edinmenizi meneder.

he only forbids you to be friends with those who have fought against you about the religion, expelled you from your homes or supported others in expelling you.
allah sadece, dininizden ötürü sizinle savaşan, sizi yerinizden yurdunuzdan kovan ve kovulmanıza destek veren kâfirleri dost edinmenizi meneder.

he only forbids you to be friends with those who have fought against you about the religion, expelled you from your homes or supported others in expelling you. whoever loves these people are unjust.
allah, ancak din uğrunda sizinle savaşanlara ve sizi ülkenizden çıkaranlara ve çıkmanız için onlara yardımda bulunanlara dost olmanızı nehy etmektedir ve kimler, onları severse onlardır gerçekten de zalimlerin ta kendileri.

but let's be honest: doesn't that have its charms in a world where we already see too much of the same thing?
birbirine benzer ürünler gördüğümüz mevcut piyasada farklı özellikler içeren bir ürünün cazibesini kim inkar edebilir?