Sie suchten nach: are you still there (Englisch - Tadschik)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Tajik

Info

English

are you still there

Tajik

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tadschik

Info

Englisch

it is still there on the highway --

Tadschik

Ва он шаҳр акнун дар сари роҳи корвониён аст.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can you still not comprehend?

Tadschik

Оё намебинед?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how are you?

Tadschik

wakhi

Letzte Aktualisierung: 2011-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how are you maf

Tadschik

Letzte Aktualisierung: 2023-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you thankful?

Tadschik

Оё сипосгузорӣ мекунед?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you then grateful?

Tadschik

Оё сипосгузорӣ мекунед?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that why are you protecting

Tadschik

that 's why you are protecting yourself.

Letzte Aktualisierung: 2022-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

hi honey. how are you

Tadschik

google

Letzte Aktualisierung: 2014-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

are you spider or fly?

Tadschik

Шумо тортанак ё магас ҳастед?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

are you astonished at this news,

Tadschik

Оё аз ин сухан дар ҳайрат афтодаед?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

how then are you turned away?

Tadschik

Пас ба куҷо рӯй меоваред?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

say, “then are you bewitched?”

Tadschik

Бигӯ: «Пас чаро фиреб ме- хӯред?»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

hi dear how are you doing today

Tadschik

привет дорогой, как у тебя дела сегодня

Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he says, 'are you looking down?'

Tadschik

Гӯянд: «Метавонед аз боло бинигаред?»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

how are you, then, being misled?

Tadschik

Пас чӣ гуна аз ҳақ бероҳатон мекунанд?»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

nor are you worshippers of what i worship.

Tadschik

ва шумо низ чизеро, ки ман мепарастам, намепарастед

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

how, then, are you being turned away?

Tadschik

Пас ба куҷо рӯй меоваред?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

say to them, "how are you then deluded?"

Tadschik

Бигӯ: «Пас чаро фиреб ме- хӯред?»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

say: are you better knowing or allah?

Tadschik

Бигӯ: «Оё шумо огоҳтаред ё Худо?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

are you afraid of giving alms before confering?

Tadschik

Оё тарсидед пеш аз наҷво кардан садақа бидиҳед?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,374,191 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK