Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is still there on the highway --
Ва он шаҳр акнун дар сари роҳи корвониён аст.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
can you still not comprehend?
Оё намебинед?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you?
wakhi
Last Update: 2011-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you maf
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
are you thankful?
Оё сипосгузорӣ мекунед?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
are you then grateful?
Оё сипосгузорӣ мекунед?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that why are you protecting
that 's why you are protecting yourself.
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi dear how are you doing today
привет дорогой, как у тебя дела сегодня
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he says, 'are you looking down?'
Гӯянд: «Метавонед аз боло бинигаред?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you, then, being misled?
Пас чӣ гуна аз ҳақ бероҳатон мекунанд?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor are you worshippers of what i worship.
ва шумо низ чизеро, ки ман мепарастам, намепарастед
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how, then, are you being turned away?
Пас ба куҷо рӯй меоваред?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say to them, "how are you then deluded?"
Бигӯ: «Пас чаро фиреб ме- хӯред?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say: are you better knowing or allah?
Бигӯ: «Оё шумо огоҳтаред ё Худо?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you afraid of giving alms before confering?
Оё тарсидед пеш аз наҷво кардан садақа бидиҳед?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: