Sie suchten nach: binding (Englisch - Tadschik)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tadschik

Info

Englisch

binding

Tadschik

Рангҳои vim

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

binding name:

Tadschik

% 1 ГБ

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

long edge binding

Tadschik

Ҷилкунӣ ба тарафи дарозӣ

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

long-edge binding

Tadschik

Ҷилдкунӣ ба тарафи дарозӣ

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

binding and finishing

Tadschik

Рангbinding and finishing

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

short-edge binding

Tadschik

Ҷилдкунӣ ба самти кӯтоҳ

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

binding for double-sided pr.

Tadschik

Часпондан вақти чопи дутарафа

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that is upon your lord a binding promise.

Tadschik

Ваъдаест, ки анҷом додани он аз Парвардигорат хоста шудааст.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is binding on us to save the believers.

Tadschik

Зеро бар Мо фариза аст, ки мӯъминонро бираҳонем.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is god’s decree, binding upon you.

Tadschik

Аз китоби Худо пайравӣ кунед.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is a binding promise which your lord has made.

Tadschik

Ваъдаест, ки анҷом додани он аз Парвардигорат хоста шудааст.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is binding on those who are upright and fear god.

Tadschik

Ва ин шоиста парҳезгорон аст.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is a promise binding upon your lord that must be fulfilled.

Tadschik

Ваъдаест, ки анҷом додани он аз Парвардигорат хоста шудааст.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and no one shall bind with (anything like) his binding.

Tadschik

ва монанди занҷири ӯ ба занҷир накашад.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is a promise binding on us; and so we shall do.

Tadschik

Ин ваъдаест, ки бароварданаш бар ӯхдаи Мост ва Мо чунон хоҳем кард.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that is a promise binding upon your lord, and to be asked of him.

Tadschik

Ваъдаест, ки анҷом додани он аз Парвардигорат хоста шудааст.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is a promise binding on us. truly, we shall fulfill it.

Tadschik

Ин ваъдаест, ки бароварданаш бар ӯхдаи Мост ва Мо чунон хоҳем кард.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

[that is] a promise binding upon us. indeed, we will do it.

Tadschik

Ин ваъдаест, ки бароварданаш бар ӯхдаи Мост ва Мо чунон хоҳем кард.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

therefore it is binding on the prophets to convey the message in clearest terms.

Tadschik

Оё паёмбаронро ҷуз таблиғи ошкоро вазифаи дигарест?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and none will bind [as severely] as his binding [of the evildoers].

Tadschik

ва монанди занҷири ӯ ба занҷир накашад.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,330,352,364 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK