Sie suchten nach: constellations (Englisch - Tadschik)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tadschik

Info

Englisch

constellations

Tadschik

Бурҷҳо

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

by heaven of the constellations,

Tadschik

Қасам ба осмон, ки дорандаи бурҷҳост

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

by the heaven of the constellations!

Tadschik

Қасам ба осмон, ки дорандаи бурҷҳост

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

by oath of the heaven which contains the constellations.

Tadschik

Қасам ба осмон, ки дорандаи бурҷҳост

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we have made constellations in the sky and decorated them for the onlookers.

Tadschik

Ва албатта дар осмон бурҷҳое офаридем ва барон бинандагонашон биёростем.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we have placed constellations in heaven and have beautified it for beholders,

Tadschik

Ва албатта дар осмон бурҷҳое офаридем ва барон бинандагонашон биёростем.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we have set constellations in the heavens and made them pleasing to the beholders,

Tadschik

Ва албатта дар осмон бурҷҳое офаридем ва барон бинандагонашон биёростем.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and assuredly we have set constellations in the heaven and made it fairseeming unto the beholders

Tadschik

Ва албатта дар осмон бурҷҳое офаридем ва барон бинандагонашон биёростем.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

blessed is he who has established constellations in the sky and made therein a lamp and a shining moon.

Tadschik

Бузургу бузургвор аст он касе, ки дар осмон бурҷҳо биёфарид ва дар онҳо чароғеву моҳе тобон падид овард.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

blessed be he who has set in heaven constellations, and has set among them a lamp, and an illuminating moon.

Tadschik

Бузургу бузургвор аст он касе, ки дар осмон бурҷҳо биёфарид ва дар онҳо чароғеву моҳе тобон падид овард.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

blessed be he who has set the constellations in the heaven, and set amongst them a sun, and an illuminating moon.

Tadschik

Бузургу бузургвор аст он касе, ки дар осмон бурҷҳо биёфарид ва дар онҳо чароғеву моҳе тобон падид овард.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

constellation & boundaries

Tadschik

Сарҳадҳои галаситораҳо

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK