Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
constellations
Бурҷҳо
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by heaven of the constellations,
Қасам ба осмон, ки дорандаи бурҷҳост
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by the heaven of the constellations!
Қасам ба осмон, ки дорандаи бурҷҳост
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by oath of the heaven which contains the constellations.
Қасам ба осмон, ки дорандаи бурҷҳост
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have made constellations in the sky and decorated them for the onlookers.
Ва албатта дар осмон бурҷҳое офаридем ва барон бинандагонашон биёростем.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have placed constellations in heaven and have beautified it for beholders,
Ва албатта дар осмон бурҷҳое офаридем ва барон бинандагонашон биёростем.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have set constellations in the heavens and made them pleasing to the beholders,
Ва албатта дар осмон бурҷҳое офаридем ва барон бинандагонашон биёростем.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and assuredly we have set constellations in the heaven and made it fairseeming unto the beholders
Ва албатта дар осмон бурҷҳое офаридем ва барон бинандагонашон биёростем.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blessed is he who has established constellations in the sky and made therein a lamp and a shining moon.
Бузургу бузургвор аст он касе, ки дар осмон бурҷҳо биёфарид ва дар онҳо чароғеву моҳе тобон падид овард.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blessed be he who has set in heaven constellations, and has set among them a lamp, and an illuminating moon.
Бузургу бузургвор аст он касе, ки дар осмон бурҷҳо биёфарид ва дар онҳо чароғеву моҳе тобон падид овард.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blessed be he who has set the constellations in the heaven, and set amongst them a sun, and an illuminating moon.
Бузургу бузургвор аст он касе, ки дар осмон бурҷҳо биёфарид ва дар онҳо чароғеву моҳе тобон падид овард.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
constellation & boundaries
Сарҳадҳои галаситораҳо
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent