Sie suchten nach: do you ever come in sydney (Englisch - Tadschik)

what, do you come to male beings,
Чаро аз миёни мардуми ҷаҳон бо мардон меомезед?

what! of all people do you come to males,
Чаро аз миёни мардуми ҷаҳон бо мардон меомезед?

what! do you come to the males from among the creatures
Чаро аз миёни мардуми ҷаҳон бо мардон меомезед?

have you ever tried to represent waves in rectangular blocks?
name

the day the trumpet blast is sounded you will come in hordes;
Рӯзе, ки дар сур дамида шавад, ва шумо гурӯҳгурӯҳ биёед.

do you commit an outrage none in the world ever committed before you?!
Он гоҳ ба қавми худ гуфт: «Чаро коре зишт мекунед, ки ҳеҷ кас аз мардуми Ҷаҳон пеш аз шумо накардааст?

and do you take to yourselves underground reservoirs, in order to live for ever!
Ва бад-ин пиндор, ки ҳамеша зиндаед, қасрхое бино мекунед?

"but, o moses, what has made you come in haste from your people?"
Эй Мӯсо, чӣ чиз туро водошт, то бар қавмат пешӣ гирӣ?» (яъне аз қавмат пештар биёӣ).

and ye will come in time to know the truth thereof.
Ва ту баъд аз ин аз хабари он огох хоҳӣ шуд!

because the blind man had come in his august presence.
чун он нобино ба наздаш омад,

a day when the trumpet is blown and ye come in multitudes,
Рӯзе, ки дар сур дамида шавад, ва шумо гурӯҳгурӯҳ биёед.

and slay not yourselves, verily allah is unto you ever merciful.
Ва худатонро макушед. Албатта Худо бо шумо меҳрубон аст!

and what could make you know what it is that comes in the night?
Ва ту чӣ донӣ, ки он чӣ дар шаб ояд, чист?

"and do you get for yourselves palaces (fine buildings) as if you will live therein for ever.
Ва бад-ин пиндор, ки ҳамеша зиндаед, қасрхое бино мекунед?

have you ever reflected upon the case of those who fled their homes for fear of death, and they were thousands in number?
Оё он ҳазорон танро надидаӣ, ки аз бими марг аз хонаҳои хеш берун рафтанд?

and lot, when he said to his people, “do you commit lewdness no people anywhere have ever committed before you?”
Ва Лутро фиристодем. Он гоҳ ба қавми худ гуфт: «Чаро коре зишт мекунед, ки ҳеҷ кас аз мардуми Ҷаҳон пеш аз шумо накардааст?

and the stupor of death will come in truth: this is that which thou hast been shunning.
Ба ростӣ, ки беҳушии марг фаро мерасад. Ин аст он чӣ аз он мегурехтӣ.

and i do not believe that the hour will ever come. even if i am returned to my lord, i shall surely find a better place than this."
Ва он мард ситам бар худаш карда ба боғи худ ҳам маро назди Худо баранд, ҷойгоҳе беҳтар аз ин боғ хоҳам ёфт».

and left for him (a goodly remembrance) among generations to come in later times:
Ва номи неки ӯро дар наслҳои баъд боқӣ ниҳодем.

by the heavens and that which comes in the night --
Савганд ба осмону ба он чӣ дар шаб ояд!