Sie suchten nach: etc (Englisch - Tadschik)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tadschik

Info

Englisch

select a file/etc

Tadschik

caps lock фаъол астselect a file/etc

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

kill or stop etc a process

Tadschik

description

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

error updating /etc/crypttab

Tadschik

Хатои навсозӣ /etc/crypttab

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

default (/ etc/ pnm2ppa. gamma)

Tadschik

Пешфарз (/ etc/ pnm2ppa. gamma)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

/etc/crypttab configuration data is malformed

Tadschik

/etc/crypttab иттилооти конфигуратсия бадшакл аст

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and fruits and abba (herbage, etc.),

Tadschik

ва меваву алаф,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

error adding new /etc/fstab entry

Tadschik

Хатои илова кардани вурудии нави /etc/fstab

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

strip out smart quotes and em dashes, etc.

Tadschik

гирифтани нохунакҳо, дар он ҷое ки онҳо лозим нестанд ва ғ.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

best quality (/ etc/ pnm2ppa. gamma_best)

Tadschik

Сифати баланд (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(it is) freeing a neck (slave, etc.)

Tadschik

Озод кардани банда аст,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

therefore remember me (by praying, glorifying, etc.).

Tadschik

Пас моро ёд кунед, то шуморо ёд кунам.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and green crops (fields etc.) and goodly places,

Tadschik

ва киштзорҳову хонаҳои некӯ

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but allah, he alone is the wali (protector, etc.).

Tadschik

Дӯсти ҳақиқӣ Худост.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

claude's tab window manager, twm enhanced by virtual screens, etc.

Tadschik

claude' s tab window manager - улучшенная версия twmname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and allah is with as-sabirin (the patient ones, etc.).

Tadschik

Ва Худо бо онҳост, ки сабр мекунанд!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and green crops (fields etc.) and date-palms with soft spadix.

Tadschik

Ва киштзорҳову наҳлҳо (хурмозорҳо) бо он шукуфаҳои нарму латиф?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and for the zalimun (wrong-doers, etc.) there are no helpers.

Tadschik

Ва ситамкоронро ҳеҷ ёреву мададгоре нест!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how good is the reward, and what an excellent murtafaqa (dwelling, resting place, etc.)!

Tadschik

Чӣ мукофоти некӯе ва чӣ оромгоҳи некӯе!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

allah knows what is in their inner-selves (as regards belief, etc.).

Tadschik

Ва намегӯям, ки Худо ба онон, ки шумо ба ҳақорат дар онҳо менигаред, хайри худро ато накунад.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(allah) said, "my covenant (prophethood, etc.) includes not zalimun (polytheists and wrong-doers)."

Tadschik

Гуфт: «Паймони ман ситамкоронро дар бар нагирад».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,279,416,961 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK