Sie suchten nach: i am not possible come to office 29 april (Englisch - Tadschik)

and i am not to drive away the believers.
Ва ман мӯъминонро дур намекунам.

and i am not one to drive away the believers.
Ва ман мӯъминонро дур намекунам.

and i am not (here) to repulse believers.
Ва ман мӯъминонро дур намекунам.

i am not your keeper".
Ва ман ӯҳдадори шумо нестам».

i am not a guardian over you.
Ва ман ӯҳдадори шумо нестам».

and i am not a keeper over you.
Ва ман нигоҳдорандаи шумо нестам!

i am not a guardian over you.”
Ва ман нигоҳдорандаи шумо нестам!

and i am not over you a manager."
Ва ҳар ки гумроҳ гардад, ба зиёни худ ба гумроҳӣ афтодааст. Ва ман ӯҳдадори шумо нестам».

and i am not set over you as a guardian.
Ва ман нигаҳбони шумо нестам».

i am not (supposed) to watch over you (all the time)".
Ва ман нигоҳдорандаи шумо нестам!

all glory to god, i am not an idolater."
Пок аст Худо ва ман аз мушрикон нестам!»

hallowed be allah: and i am not of the associators.
Пок аст Худо ва ман аз мушрикон нестам!»

i am not except a warner and a bringer of good tidings to a people who believe."
Ман касе ҷуз бимдиҳанда ва муждадиҳандае барои мӯъминон нестам».

exaltations be to allah! i am not among the idolaters'
Пок аст Худо ва ман аз мушрикон нестам!»

(say:) "i am not a guardian over you (to make you understand)."
Ва ман нигоҳдорандаи шумо нестам!

and [say], "i am not a guardian over you."
Ва ман нигоҳдорандаи шумо нестам!

god is holy; i am not one of those who associate partners with god."
Пок аст Худо ва ман аз мушрикон нестам!»

i am not me going to succour you nor are ye going to succour me: verily i disbelieve in your having associated me afore.
На ман фарёдраси шумоям, на шумо фарёдраси ман. Аз ин ки маро пеш аз ин шарики Худо карда будед, безорам».

and exalted is allah; and i am not of those who associate others with him."
Пок аст Худо ва ман аз мушрикон нестам!»