Sie suchten nach: tele art (Englisch - Tadschik)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Tajik

Info

English

tele art

Tajik

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tadschik

Info

Englisch

art

Tadschik

Санъат

Letzte Aktualisierung: 2012-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

line art

Tadschik

Сурат аз хатҳо

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

line art & & text

Tadschik

Сурат аз хатҳо & & Матн

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

thou art our patron.

Tadschik

Ва ин ҷуз имтиҳони Ту нест.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

from him thou art distracted.

Tadschik

ту аз ӯ ба дигаре рӯй, меорӣ.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

o soul that art at rest!

Tadschik

Эй рӯҳи оромишёфта,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

lo! thou art of those sent

Tadschik

ки ту аз паёмбарон ҳастӣ,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

lo! thou art ever seeing us.

Tadschik

ки Ту бар ҳоли мо огоҳ будаӣ».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but thou art there only to warn!

Tadschik

Ва чаро фариштае ҳамроҳи ӯ намеояд?»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and over everything thou art a witness.

Tadschik

Ва Ту бар ҳар чизе огоҳӣ.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

line art (color or gray scale)

Tadschik

Хатҳо (рангӣ ё хокистарӣ)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

art inspired by real japanese mahjongg tiles

Tadschik

name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

admonish thou then; thou art but an admonisher.

Tadschik

Пас панд деҳ ки ту панддиҳандае ҳастӣ.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and verily thou art over every thing potent.

Tadschik

Ҳамаи некиҳо ба дасти туст ва ту бар ҳар коре тавоноӣ!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

allah said: verily thou art of the respited.

Tadschik

Гуфт: «Ту аз мӯҳлатёфтагонӣ».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

o romeo, romeo, wherefore art thou romeo?

Tadschik

Бастаҳои тасдиқшуда. Тавассути romeo ё аз ҷониби linux mint бевосита санҷида шудаанд.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

allah said: verily, thou art of those respited.

Tadschik

Гуфт: «Ту аз мӯҳлатёфтагонӣ,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"for thou art he that (ever) regardeth us."

Tadschik

ки Ту бар ҳоли мо огоҳ будаӣ».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

'taste! surely thou art the mighty, the noble.

Tadschik

Бичаш, ки ту ғолибу бузуррворӣ!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

moses said to him, 'clearly thou art, a quarreller.'

Tadschik

Мӯсо ба ӯ гуфт: «Ту ба ошкоро гумроҳ ҳастӣ!»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,105,225 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK