Sie suchten nach: we (Englisch - Tadschik)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tadschik

Info

Englisch

verily we!

Tadschik

Роҳро ба ӯ нишон додаем.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we are sorry

Tadschik

Мо дар шабака ҳастем.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and we believe.

Tadschik

Ва мо имон овардем.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we do testify!"

Tadschik

Гуфтанд: «Оре, гувоҳӣ медиҳем».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"we are ruined,

Tadschik

Гӯянд: «Мо зиён кардагонем,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in god we thest

Tadschik

xudosida biz eng

Letzte Aktualisierung: 2023-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and we made corn grow,

Tadschik

ва дар он донаҳо рӯёнидем

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and whom we mocked?

Tadschik

Ононро ба масхара мегирифтем.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and we glorify god".

Tadschik

Ва албатта мо тасбеҳгӯяндагонем».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

aye! we are deprived!

Tadschik

мо бенасиб мондагонем».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

each one we made righteous.

Tadschik

Ва ҳамаро аз шоистагон гардонидем.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"we were clearly misguided

Tadschik

«Ба Худо савганд, ки мо дар гумроҳии ошкор будем,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

him alone we worship."

Tadschik

Мо парастандагони Ӯ ҳастем.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

indeed, we were wrongdoers."

Tadschik

Балки ситамкор будем!»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and we preserved his descendants.

Tadschik

Ва фарзандонашро боқӣ гузоштем.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they said, "we come willingly."

Tadschik

Гуфтанд: «Фармонбардор омадем».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and verily we! we hallow.

Tadschik

Ва албатта мо тасбеҳгӯяндагонем».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

rather, we have been deprived."

Tadschik

На, мо аз ҳосил маҳрум шудаем».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

perfectly we formed them, perfect,

Tadschik

Он занонро Мо биёфаридем, офариданӣ

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

already another time we favoured thee,

Tadschik

Ва Мо бори дигар ба ту неъмати фаровон додаем.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK