Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lord guide us
ka namin
Letzte Aktualisierung: 2020-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guide us
gabayan mo kami pabalik sa iyo
Letzte Aktualisierung: 2020-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the lord will guide me.
lord gabayan mo po ako sa tamang landas
Letzte Aktualisierung: 2023-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may the lord guide you on your journey
sana gabayan ka ng panginoon sa desisyon mo
Letzte Aktualisierung: 2020-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the lord guide you everyday
gabayan ka ng panginoon araw - araw
Letzte Aktualisierung: 2022-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lord guide you
gabayan ka ni lord patungo s langit
Letzte Aktualisierung: 2021-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may the lord always guide you in your work
sana lagi kang gabayan ni lord sa trabaho mo
Letzte Aktualisierung: 2020-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my the lord guide our relationship
ang aking pagmamahal sa panginoon
Letzte Aktualisierung: 2023-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lord, guide us through the day
panginoon gabayan po ninyo kami sa araw araw
Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may the lord take you
ang bait mo at saka ang ganda mo pa
Letzte Aktualisierung: 2020-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may the lord bless ,guide and protect you always
Letzte Aktualisierung: 2023-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lord guide our vayage
gabayan ka ng panginoon
Letzte Aktualisierung: 2021-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may the force be with us
naway ang pwersa ay suma-iyo
Letzte Aktualisierung: 2019-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the lord guide you to you're work everyday
the lord guide you to you're work
Letzte Aktualisierung: 2023-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the lord
Letzte Aktualisierung: 2024-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may the lord god go before you
maligayang kaarawan sa iyo ay maaaring pagpalain ka ng panginoon diyos
Letzte Aktualisierung: 2020-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may the lord bless us all the days of our lives
of what jesus christ wanted me to be
Letzte Aktualisierung: 2021-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bless the lord
karapat-dapat ay ang kahulugan ng kordero
Letzte Aktualisierung: 2020-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may the good lord bless you and keep you
nawa’y pagpalain kayo ng mabuting panginoon
Letzte Aktualisierung: 2021-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
epiphany of the lord
ang pagkilala kay hesus bilang tagapagkigtas ng sanlibutan
Letzte Aktualisierung: 2023-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: