Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
restraint of the neck
gigilitan
Letzte Aktualisierung: 2022-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fatigued beck of the neck
ngawit ang batok
Letzte Aktualisierung: 2022-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fatigued back of the neck
ngawit ang batok
Letzte Aktualisierung: 2022-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cut the neck
pamangking babae
Letzte Aktualisierung: 2020-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
headache and nape of my neck
masakit na naman ang ulo at batok ko
Letzte Aktualisierung: 2023-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lump in the neck
bukol sa leeg
Letzte Aktualisierung: 2016-06-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
of the earthquake
sa lindol
Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tased in the neck
natigilan ako
Letzte Aktualisierung: 2019-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
box collapsed on the neck
nabagsakan ng box sa batok
Letzte Aktualisierung: 2020-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what idiom is the meaning of holding the neck
anong idyoma ang kahulugan ng hawak sa leeg
Letzte Aktualisierung: 2022-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he strangled me in the neck
hinalikan niya ako sa leeg
Letzte Aktualisierung: 2022-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
strangled the old lady in the neck
sinakal sa leeg si joseth
Letzte Aktualisierung: 2021-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leash on the neck of a large dog
tali sa leeg ng asong malaki
Letzte Aktualisierung: 2020-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lump in the mouth on the left near the neck
bukol sa sa baba sa kaliwa malapit sa leeg
Letzte Aktualisierung: 2022-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is used to shape the dept of the neck hole and armhole of the pattern
Letzte Aktualisierung: 2020-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to be honest you look like man from the neck down
cause you have already a partner, you look good nman you look gentleman
Letzte Aktualisierung: 2024-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you don't want to hold them around the neck at all
ayaw mo hawak mo sila sa leeg lahat
Letzte Aktualisierung: 2024-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i might be in the crowd until it breaks the neck
baka ko sa maynila hanggang dito rinig ang unga
Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
maybe you stabbing him in the neck with the poison injection thing?
siguro dahil sinaksakan mo siya ng lason sa leeg?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after the sea ship, after the whistling winds, after the white gray sails taut to their spars and ropes, below, a myriad myriad waves hastening, lifting up their necks, tending in ceaseless flow toward the track of the ship, waves of the ocean bubbling and gurgling, blithely prying,
matapos ang barkong pang-dagat, pagkatapos ng sumipol na hangin, matapos ang puting kulay-abong mga layag sa kanilang mga spar at lubid, sa ibaba, isang napakaraming bilang ng mga alon ang nagmamadali, binubuhat ang kanilang mga leeg, pagkuha sa walang tigil na daloy patungo sa track ng barko, mga alon ng karagatan bubbling at gurgling, blithely prying,
Letzte Aktualisierung: 2021-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: