Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wala pang anak
wala pang anak
Letzte Aktualisierung: 2021-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala pang biyahe
walang byahe papuntang maynila
Letzte Aktualisierung: 2020-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noong wala pang lock down
noong wala pang lock down
Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala pang dumating sa gcash
Letzte Aktualisierung: 2023-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
poyde bang ibalik wala pang 20
pwede bang ibalik
Letzte Aktualisierung: 2023-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala pang tulog simula pa kagabi
wala pang tulog simula kagabi
Letzte Aktualisierung: 2022-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magbigay ng kopya na wala pang pirma
mabigay ng kopya na wala pang pirma
Letzte Aktualisierung: 2021-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasenya na sir ako po ay wala pang invest
pasenya na sir ako po ay wala pang invest
Letzte Aktualisierung: 2023-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noon ay wala pang kuryente samantala ngayon ay nagkaroon na
ngayon lang nagkaroon ng kuryente samin
Letzte Aktualisierung: 2023-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ilokano paiged deta tay agarit alas sais rideout. ngem alas syete met langen dipay naka
Letzte Aktualisierung: 2021-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naghihintay ako ng tawag galing agency kasi sabi ni ma'am wala pang schedule kaya mag antay lng ako ng tawag.
Letzte Aktualisierung: 2024-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kalidad ng pamumuhay sa kasagsagan ng pandemya at paano nila ito binibigyan ng solusyon inilahad ng lahat ng mga dumalo na mahirap ang sitwasyong pinagdaraanan nila ngayong panahon ng pandemya. karamihan sa dalawang grupo na aming nakapanayam ay nawalan ng trabaho o pinagkakakitaan. fish vendor ang isa sa kanila at aminadong nangangapa dahil sa hirap ng buhay. ang dating p5,000 na kinikita noong wala pang pandemya, p1,000 na lang ngayon ang naite-take home sa pamilya. ang isang nakausap natin, may maliit na sari-sari store pero halos nasimot na ang laman nito at nagamit na din sa ibang bagay ang pampuhunan imbis na ipang-ikot sa tindahan dahil naka-asa sa kanya ang apat na anak na sabay-sabay nawalan ng trabaho. dahil dito, sa small town lottery na lamang siya umaasa ng pagkakakitaan. maging ang mga enumerator ng census office na naka-toka sa sasmuan ay hindi nakaligtas sa tanggalan ng trabaho kahit pa kinukunsidera silang mga frontliner. nauwi sa pagbebenta ng mga damit pambata online ang isa sa kanila pero hindi daw ganun kalakas ang kita dahil madami ding kumpitensiya sa online selling. sa grupo naman ng mga kabataan, may mga nawalan din ng trabaho habang ang ilan sa kanilang mga mas nakababatang kapatid ay hirap sa pag-aaral dahil sa kawalan ng face to face interaction sa eskuwela. aminado ang mas nakababatang grupo na imbis na makatulong sa mga magulang nila ay nakadagdag pa sila sa mga pasanin ng mga ito ngayong panahon ng pandemya. kuwento ng isa, madalas daw siyang tumutulong sa pagkakarga o diskarga ng mga isda sa may palengke para lamang masuwelduhan siya ng dalawang piraso ng isda na siyang iuuwi naman niya sa kanyang pamilya.
positibo covid 19 kaso ang munisipalidad ng sasmuan
Letzte Aktualisierung: 2021-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: