Sie suchten nach: right to living wage (Englisch - Tamilisch)

right to left
வலமிருந்து இடம்

right to information
தகவல் அறியும்

rlm right-to-left mark
qunicodecontrolcharactermenu

this is your right to love.
உன் மேல அன்பு வச்சி உங்ககிட்ட உரிமையா பேசுனதுக்கு இது தான் உன் அளவுனு புரியவச்சிட்ட .சூப்பர் இனி விலகியே இருக்கேன் ..

top to bottom, right to left
no border line

rle start of right-to-left embedding
qunicodecontrolcharactermenu

the time is alwayst right to do what is right
சரியானதைச் செய்ய நேரம் எப்போதும் சரியானது

plucking out (his being) right to the skull!-
அது (சிரசுத்) தோல்களை (எரித்து) கழற்றி விடும்.

“seize him, and forcibly drag him right to the blazing fire.”
"அவனைப்பிடித்துக் கொழுந்து விட்டெரியும் நரகத்தின் மையத்திற்கு இழுத்துச் செல்லுங்கள்.

tell them that each one of them has the right to have a certain share of water".
(அவ்வூரிலுள்ள கிணற்றின்) தண்ணீர் அவர்களுக்கு(ம் அந்த ஒட்டகத்திற்கும்) இடையில் பங்கிடப்பட்டுள்ளது, "ஒவ்வொருவரும் (தண்ணீர்) முறைப்படி குடிப்பதற்கு வரலாம்" என்று அவர்களுக்கு அறிவித்து விடும்.

but surely we do not let the reward of those who believe and do the right to go waste.
நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, (ஸாலிஹான) நற் கருமங்களையும் செய்கிறார்களோ, அத்தகைய அழகிய செயல் செய்வோரின் (நற்) கூலியை நாம் நிச்சயமாக வீணாக்க மாட்டோம்.

the divorced women have the right to receive reasonable provisions. it is an obligation for the pious.
மேலும், தலாக் கொடுக்கப்பட்ட பெண்களுக்கு நியாயமான முறையில் சம்ரட்சணை பெறுவதற்குப் பாத்தியமுண்டு (இது) முத்தகீன்(பயபக்தியுடையவர்)கள் மீது கடமையாகும்.

allah! la ilaha illa huwa (none has the right to be worshipped but he), the ever living, the one who sustains and protects all that exists.
அவன் நித்திய ஜீவன்; என்றும் நிலைத்திருப்பவன்.

right, to warn of great violence from him, and to give good tidings unto the believers, who do righteous deeds, that theirs shall be a goodly wage
அது உறுதியான (வழியைக் காண்பிப்ப)து, அவனிடத்திலிருந்துள்ள கடினமான வேதனையைப் பற்றி அச்சமூட்டுவதற்காகவும் ஸாலிஹான (நற்)செயல்கள் செய்யும் முஃமின்களுக்கு - நிச்சயமாக அவர்களுக்கு அழகிய நற்கூலி(யாக சுவனபதி) இருக்கிறது என்று நன்மாராயங் கூறுவதற்காகவும் (குர்ஆனை அருளினான்).

god will admit those who believe and do the right to gardens full of rippling streams. verily god does as he pleases.
நிச்சயமாக, அல்லாஹ் ஈமான் கொண்டு (ஸாலிஹான) - நற்செயல் செய்பவர்களை சவனபதிகளில் பிரவேசிக்கச் செய்கிறான்; அவற்றின் கீழே ஆறகள் ஓடிக் கொண்டிருக்கும் - நிச்சயமாக அல்லாஹ், தான் நாடுவதைச் செய்கிறான்.

i have no rights to say anything you
உங்களிடம் எதுவும் சொல்ல எனக்கு உரிமை இல்லை

allah! la ilahla illa huwa (none has the right to be worshipped but he)! to him belong the best names.
அல்லாஹ் - அவனைத் தவிர வணக்கத்திற்குரிய நாயன் வேறில்லை, அவனுக்கு அழகிய திரு நாமங்கள் இருக்கின்றன.

every one has the right to refute any opinion. but no one has the right to prevent its expression.
every one has the right to refute any opinion. but no one has the right to prevent its expression.

local government in australia is not a sphere of democratic government nor is it likely unless australians assert their right to local representative democracy that local governments will gain the respect of other spheres of government
ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ளூர் அரசாங்க ஜனநாயக அரசாங்கத்தின் ஒரு கோளம் அல்ல ஆஸ்திரேலியர்கள் உள்ளூர் அரசாங்கங்கள் அரசாங்கத்தின் மற்ற துறைகளிலும் மரியாதை பெற வேண்டும் என்று உள்ளூர் பிரதிநிதித்துவ ஜனநாயகம் தங்கள் உரிமையான வரை வாய்ப்பு உள்ளது

we shall admit those who believe and do the right to empyreal gardens with rivers rippling by, where they will abide for ever. how excellent the guerdon of those who toil,
எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, ஸாலிஹான (நல்) அமல்களை செய்கிறார்களோ அவர்களை, சதா கீழே ஆறகள் ஓடிக்கொண்டிருக்கும் சவனபதியிலுள்ள உயர்ந்த மாளிகைகளில், நிச்சயமாக நாம் அமர்த்துவோம்; அவற்றில் அவர்கள் நிரந்தரமாக (நிலைத்து) இருப்பார்கள்; (இவ்வாறாக நற்) செயல்கள் புரிவோரின் கூலியும் பாக்கியம் மிக்கதாகவே உள்ளது.