Sie suchten nach: attracted (Englisch - Tschechisch)

she's attracted to
she's attracted to 1.3

1. a) had attracted
1

attracted an interesting proposal
přitahuje zajímavá nabídka

more specifically, what attracted you?
to si fakt myslíte?

the post attracted angry comments.
zpráva vyvolala rozzlobené komentáře.

"are you still attracted to me?"
"líbím se ti vůbec?"

the proposal has attracted much discussion.
návrh vyvolal širokou diskusi.

the fair attracted more than 70,000 visitors.
70 tisíc návštěvníků.

it attracted 430 entries from across the eu.
soutěž přilákala 430 účastníků z celé eu.

after all they attracted many locals' attention.
vždyť také přilákaly pozornost mnoha místních obyvatel.

so far, this problem has attracted little attention.
doposud tento problém budil jen málo pozornosti.

but, at the start, it attracted little attention.
na začátku však přilákala jen málo pozornosti.

here, some new avenues in my report attracted attention.
v této souvislosti vzbudily pozornost některé nové podněty v mé zprávě.

licence to rape has attracted wide attention in southeast asia.
zpráva koncese ke znásilňování přitáhla širokou pozornost k jihovýchodní asii.

these municipalities have attracted considerable numbers of new residents.
tato města stále přitahují mnoho nových obyvatel.

i was attracted by the name, i was then satisfied the taste.
zaujala mě podle jména, byl jsem pak spokojen chuť.

the exhibition attracted over 65 000 visitors in the four locations.
výstavu na těchto čtyřech místech shlédlo 65 000 návštěvníků.

(potential) young employees seem attracted by the new outlook.
navíc se zdá, že nové výhledy přitahují (potenciální) mladé zaměstnance,

the forum has again attracted 200 participants from member state governments,
fórum znovu přilákalo 200 účastníků z vládních kruhů členských států,

in recent years, the environmental impact of cotton has attracted attention.
v posledních letech vzbudily pozornost dopady pěstování bavlny na životní prostředí.