Sie suchten nach: cross linking (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

cross-linking

Tschechisch

síťování celulózy

Letzte Aktualisierung: 2011-06-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

cross linking reagents

Tschechisch

reagencia zkříženě vázaná

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

reagents, cross linking

Tschechisch

reagencia zkříženě vázaná

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

linking

Tschechisch

link

Letzte Aktualisierung: 2013-01-08
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

linking...

Tschechisch

linking...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

linking:

Tschechisch

provázanost:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

cross-linking (so-called xl applications).

Tschechisch

křížová vazba (tak zvané „xl“ aplikace).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

(c) cross-linking (so-called xl applications).

Tschechisch

c) křížová vazba (tak zvané "xl" aplikace).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

linking reagents, cross

Tschechisch

látky narušující křížové vazby bílkovinných molekul

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the fanconi anaemia cells have hypersensitivity to cross-linking agents.

Tschechisch

fanconiho anemické buňky jsou přecitlivělé na zkříženě reagující činitele.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

daratumumab induced apoptosis in vitro after fc mediated cross-linking.

Tschechisch

po zesíťování (cross-linking) zprostředkovaném fc indukoval daratumumab in vitro apoptózu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the uv radiation provides the necessary energy for the cross-linking process.

Tschechisch

uv záření při tom dodává procesu zesíťování potřebnou energii.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bi-functional cross-linking reagents as a means of establishing spatial protein structure

Tschechisch

dvojfunkční síťovadla jako prostředky ke stanovení prostorové struktury bílkovin

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for cross-linking op, another subarrangement was made in 1983, covering as well most european countries.

Tschechisch

pro op křížové vazby bylo vytvořeno další podopatření v roce 1983, které se také týkalo většiny evropských zemí.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the cross-linking agent(s) is (are) identified in the ingredient entry definition.

Tschechisch

síťovací činidla jsou uvedena v definici přísady.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the pfm dosage system operates to an accuracy of 0.001 mm. the cross-linking time is 1 - 2 minutes.

Tschechisch

zařízení dávkující pfm pracuje s přesností na 0,001 mm. doba zesítění činí 1–2 min.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tnf and lymphotoxin exist predominantly as homotrimers, with their biological activity dependent on cross-linking of cell surface tnfrs.

Tschechisch

tnf a lymfotoxin existují převážně jako homotrimery, jejichž biologická aktivita je závislá na zkříženém navázání (cross- linking) na membráně vázaných tnf receptorů.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for the purposes of this test, substances necessary for the cross-linking, such as vulcanising activators or accelerators, may be added;

Tschechisch

pro účely této zkoušky je přípustné přidat látky k vulkanizaci nezbytné, např. aktivátory nebo urychlovače vulkanizace;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

cysteamine mechanism of action by interfering with the cross-linking of collagen fibers has been postulated (see section 4.4).

Tschechisch

předpokládá se, že mechanismus účinku merkaptanu spočívá v zásahu do zkřížení kolagenních vláken (viz bod 4.4).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

however, the presence of any substances not necessary for the cross-linking, such as extenders, plasticisers and fillers, is not permitted;

Tschechisch

není však možné přidávat jakékoliv jiné látky, které nejsou k vulkanizaci nezbytné, např. nastavovadla, změkčovadla a plniva;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,218,124,397 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK