Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
even for half-duplex racom radio modems this parameter is excellent (<1.5 ms).
i tento parametr je u half-duplexních radiomodemů racom na špičkové úrovni (<1,5 ms).
the radio allows simplex and half-duplex voice communication and half-duplex for selective calls and for data transmission.
rádio umožňuje simplexní a semiduplexní hlasovou komunikaci a semiduplexní selektivní volání a přenos dat.
this parameter is of significant importance in half-duplex packet networks because it appears as a time overhead before the transmission of each message (packet) and thus significantly influences the total capacity of the system.
tento parametr má v half-duplexních paketových sítích zásadní význam, neboť se uplatňuje jako časová režie před vysíláním každé zprávy (paketu) a zásadně tedy ovlivňuje celkovou kapacitu systému.
‘private mobile radio communications (pmr)’ means a land mobile communications service using simplex, half duplex and possibly full duplex modes at the terminal level to provide closed user group communications.
„systémem neveřejných pohyblivých sítí (pmr)“ rozumí pozemní pohyblivá komunikační služba, která používá pro komunikaci v rámci uzavřené skupiny uživatelů na koncové úrovni simplexní, poloduplexní a potenciálně i plně duplexní režimy.