Sie suchten nach: inflorescences (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

inflorescences

Tschechisch

květenství

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

1 the phase is present (e.g. three or more male (staminate) inflorescences).

Tschechisch

1 fáze probíhá (např. tři nebo více samčích (tyčinkovitých) květenství)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the cauliflowers covered by the protected geographical indication "coliflor de calahorra" are inflorescences of brassica oleracea l. convar.

Tschechisch

za květák s chráněným zeměpisným označením "coliflor de calahorra" se považuje květenství brassica oleracea l. convar.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

these inflorescences, which are greenish yellow and of an ovoid shape, have a flower stalk and their longest dimension generally varies from 2 to 5 cm.

Tschechisch

tato zelenožlutá květenství vejčitého tvaru mají stopku a jejich největší délka se pohybuje zpravidla od 2 do 5 cm.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

harvesting takes place by hand, with the greatest care and speed when the inflorescences are fully formed and covered by the inner leaves. they are selected by size and degree of firmness to ensure optimal preservation and quality.

Tschechisch

jakmile je květenství rozvinuté a pokryté vnitřními lístky, provede se velmi pečlivě a rychle ruční sběr; květenství se vybírají podle velikosti a stupně pevnosti, aby se zabezpečila jejich lepší konzervace a jakost.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

inflorescence

Tschechisch

květenství

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,285,304,955 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK