Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lsh
lsh
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lsh-alpha
glykoproteinové hormony alfa subjednotkové
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
actually used by lsh
skutečně doloženo lsh
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
amount available to lsh
Částka doložitelná pro lsh
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
comments by germany and lsh
stanovisko nĚmecka a lsh
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effects of the transfers on lsh
dopady pŘevodŮ na lsh
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
iv. comments by germany and lsh
iv. stanovisko nĚmecka a lsh
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
lsh has paid the following remuneration:
lsh zaplatila následující úhrady:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
ib operated as a special division of lsh.
ib je provozována jako zvláštní složka lsh.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
transfer of land-owned real estate to lsh
pŘevod nemovitostÍ ve vlastnictvÍ spolkovÉ zemĚ na lsh
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
transfer of wka's and wak's assets to lsh
pŘevod majetku wka a wak na lsh
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
it is therefore refinanced on behalf of and with the involvement of lsh.
refinancování ib tak probíhá jménem a za účasti lsh.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
transfer of the special-purpose real-estate reserve to lsh
pŘevod ÚČelovÉho rezervnÍho fondu ve formĚ nemovitostÍ na lsh
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
lsh's argument regarding the liquidity costs can in principle be accepted.
v zásadě se lze řídit argumentem lsh k nevýhodám likvidity.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however, it was not entirely at lsh's disposal for underpinning its competitive business.
lsh jej však neměla pro podložení svého obchodu v rámci hospodářské soutěže plně k dispozici.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is clear, therefore, that aid given to lsh distorts competition and affects trade between member states.
konstatuje se tedy, že podpory pro lsh narušují hospodářskou soutěž a ovlivňují obchod mezi členskými státy.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(152) lsh's argument regarding the liquidity costs can in principle be accepted.
(152) v zásadě se lze řídit argumentem lsh k nevýhodám likvidity.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the special-purpose real-estate reserve was split off from lsh with legal effect as of 1 june 2003.
Účelový majetek ve formě nemovitostí byl s právním účinkem k 1. červnu 2003 vyjmut z lsh.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
germany states that, at 31 december 1990, lsh had core capital of dem 581 million and additional capital of dem 100 million.
podle údajů německa měla lsh k 31. prosinci 1990 základní kapitál ve výši 581 milionů dem a doplňkový kapitál ve výši 100 milionů dem.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
transfer to lsh of wka's and wak's assets and the special-purpose real-estate reserve
pŘevod majetku wka a wak a ÚČelovÉho rezervnÍho fondu ve formĚ nemovitostÍ na lsh
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: