Sie suchten nach: maintain operations (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

maintain

Tschechisch

Údržba

Letzte Aktualisierung: 2012-12-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"maintain"

Tschechisch

„udržování“

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

maintain dose

Tschechisch

udržujte dávku

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

maintain aspect

Tschechisch

zachovat poměr stran

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

maintain cleanliness.

Tschechisch

udržujte čistotu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

maintain & aspect

Tschechisch

zachovat poměr

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

maintain dose level

Tschechisch

bibehåll dosnivån

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

attention maintain behaviour

Tschechisch

chování za účelem vzbuzení pozornosti

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

maintain zydelig dosing.

Tschechisch

udržujte dávkování přípravku zydelig.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

maintain & current aspect

Tschechisch

zachovat & současný poměr

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it enabled the firm to maintain its operations for an initial period.

Tschechisch

to podniku umožnilo zachovat nejprve jeho operativní provoz.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

maintain the temperature at 20 ± 1 ºc for all subsequent operations. 6.2.1.

Tschechisch

po dobu všech níže uvedených úkonů se udržuje teplota 20 ± 0,1 °c.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

simple and safe operation easy to maintain via remote access

Tschechisch

jednoduché a bezpečné vedení obsluhy

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

develop and maintain operations manuals containing the necessary instructions and information to enable all related personnel to apply this regulation;

Tschechisch

vypracují a udržují provozní příručky obsahující nezbytné pokyny a informace s cílem umožnit všem příslušným pracovníkům použít toto nařízení;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

develop and maintain operations manuals containing the necessary instructions and information to enable all their relevant personnel to apply this regulation;

Tschechisch

vypracují a spravují provozní příručky obsahující pokyny a informace nezbytné k tomu, aby všichni jejich příslušní pracovníci mohli uplatňovat toto nařízení;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

develop and maintain operations manuals containing the necessary instructions and information to enable their operations personnel to apply the provisions of this regulation;

Tschechisch

vytvořily a spravovaly provozní příručky obsahující potřebné pokyny a informace, které jejich provoznímu personálu umožní uplatňovat ustanovení tohoto nařízení;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

fishing vessels equipped with ais shall maintain it in operation at all times.

Tschechisch

rybářská plavidla vybavená systémem ais tento systém trvale udržují v provozu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

please help us if you can to maintain amateur radio operation in such interesting band.

Tschechisch

prosím pomozte nám, pokud můžete, uchovat radioamatérský provoz v tomto zajímavém pásmu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a voltage stabiliser is recommended to maintain a fixed lamp voltage during instrument operation.

Tschechisch

k udržování stálého napětí na žárovce za provozu přístroje se doporučuje použít stabilizátor napětí.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

(a) develop and maintain operations manuals containing the necessary instructions and information to enable their operations personnel to apply the provisions of this regulation;

Tschechisch

a) vypracují a aktualizují příručky obsahující potřebné pokyny a informace, aby umožnily svým pracovníkům, kteří jsou odpovědni za provoz, používat ustanovení tohoto nařízení;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,854,419,942 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK