Sie suchten nach: omissions (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

misleading omissions

Tschechisch

klamavá opomenutí

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Englisch

errors and omissions

Tschechisch

chyby a opomenutí

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

net errors and omissions

Tschechisch

saldo chyb a opomenutí

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

strategic considerations and omissions

Tschechisch

strategické úvahy a opomenuté aspekty

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

errors and omissions excepted.

Tschechisch

omyly a chyby v tisku vyhrazeny.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the content contains bias or omissions

Tschechisch

obsah zahrnuje zkreslené informace nebo v něm některé informace chybí

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

permitted point omissions from regression analysis

Tschechisch

přípustná vypuštění odstavců měření z regresní analýzy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we believe that these are serious omissions.

Tschechisch

jsme přesvědčeni, že se jedná o vážná opominutí.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the text of the two omissions are as follows:

Tschechisch

znění těchto dvou opomenutí jsou následující:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there are however still some important omissions.

Tschechisch

přesto některé důležité oblasti zůstávají ještě stále opomenuty.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the new supporting it system had some significant omissions.

Tschechisch

nový podpůrný systém it však opomíjí některé podstatné prvky.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

whereas those omissions should therefore be rectified;

Tschechisch

že je proto vhodné tyto chyby opravit;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however, we cannot take any responsibility for any errors or omissions.

Tschechisch

nicméně, nemůžeme převzít odpovědnost za chyby nebo opomenutí.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in some cases, these omissions represent more than purely editorial changes.

Tschechisch

v některých případech pak tato opomenutí představují více než jen pouhou redakční úpravu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the strategy should also cover possible omissions and (mis)conduct.

Tschechisch

strategie by se měla zabývat také možnými opomíjeními a nesprávným počínáním.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

whereas it is advisable to make good this omission,

Tschechisch

vzhledem k tomu, že je žádoucí napravit toto opomenutí,

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,199,042,222 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK