Sie suchten nach: pickled (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

pickled

Tschechisch

piklované

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Englisch

pickled fish

Tschechisch

nakládané ryby

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

‘pickled pelts’;

Tschechisch

mořené surové kůže; a

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"pickled pelts",

Tschechisch

kůže ve stavu "pickled pelts",

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

to "pickled pelts"; and

Tschechisch

mořené surové kůže

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

pickled herring and sprat

Tschechisch

nakládaní sledi a šproti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"pickled pelts",

Tschechisch

kůže ve stavu "pickled pelts",

Letzte Aktualisierung: 2016-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

only pickled herring and sprat

Tschechisch

pouze nakládaní sledi a šproty

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

cold rolled, heat treated, pickled.

Tschechisch

válcované za studena, tepelně zpracované, nakládané.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to "pickled pelts"; and

Tschechisch

mořené surové kůže

Letzte Aktualisierung: 2012-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

olives, small onions, pickled cucumbers

Tschechisch

olivy, cibulky, okurky

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

85 pickled sausages with onion 120 g 25,-

Tschechisch

85 utopenec s cibulí 120 g 25,-

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

cold rolled, heat treated, pickled, skin passed.

Tschechisch

válcované za studena, tepelně zpracované, nakládaný, kůže prošel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

caviar eggs, olives, small onions, pickled cucumbers

Tschechisch

kaviárová vejce, olivy, okurky, cibulky

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ham and eggs with pickled gherkin (2 pieces) 47,-

Tschechisch

hemenex s okurkou (2ks) 47,-

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

fruit is pickled in alcohol, e.g. rum or fruit brandy.

Tschechisch

ovoce je nakládané do alkoholu, např. do rumu nebo ovocné pálenky.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

other, in coils, not further worked than hot-rolled, pickled

Tschechisch

ostatní, ve svitcích, po válcování za tepla již dále neopracované, mořené

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

cold rolled coils and pickled hot rolled coils with maximum width of 600 mm.

Tschechisch

za studena válcované svitky oceli a za tepla mořené válcované svitky oceli s maximální šířkou 600 mm.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

raw skins of sheep or lambss, without wool on, pickled, whether or not split

Tschechisch

surové kůže ovčí nebo jehněčí, odchlupené, piklované, též štípané

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is spread over bread and served together with pickled cucumbers as an appetizer before the main meal.

Tschechisch

podává se na chlebě a přikusují se okurky, oblíbený předkrm před hlavním jídlem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK