Sie suchten nach: tailored (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

tailored debt

Tschechisch

strukturované dluhové nástroje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tailored application software

Tschechisch

software na zakázku

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tailored for your comfort.

Tschechisch

přizpůsobeno pro vaše pohodlí.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

development of tailored systems

Tschechisch

vývoj systému na míru

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

best tailored to fit perfectly.

Tschechisch

best tailored to fit perfectly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

perfectly tailored to the vehicle.

Tschechisch

dokonalé přizpůsobení tvaru vozidla.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

better coordination and tailored solutions

Tschechisch

lepší koordinace a řešení uzpůsobená konkrétním okolnostem

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these tailored contracts can include:

Tschechisch

servisní smlouvy mohou obsahovat následující:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a tailored and flexible learning offer

Tschechisch

na míru přizpůsobená a flexibilní nabídka učení

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for a mortgage tailored to your needs.

Tschechisch

pro hypotéku na míru vašim potřebám.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

data collection - measurements and tailored questionnaires

Tschechisch

shromažďování údajů – měření a přizpůsobené dotazníky

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these are tailored to the reduced budget.

Tschechisch

uvedené návrhy jsou uzpůsobeny sníženému rozpočtu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

substance-tailored exposure-driven testing

Tschechisch

zkouŠky pŘizpŮsobenÉ expozici lÁtce

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

such restructuring requires a tailored policy response.

Tschechisch

tato restrukturalizace vyžaduje odpovídající politickou reakci.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

disability also requires a specific and tailored response.

Tschechisch

zdravotní postižení rovněž vyžaduje specifický a na míru upravený postup.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

policy solutions must be tailored rather than generic;

Tschechisch

politická řešení musí být šita na míru, neměla by být obecná;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

bmd process, waste treatment tailored to specific materials

Tschechisch

bmd proces, zpracování odpadů pro zvláštní materiály

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

provide tailored job search assistance and employment services;

Tschechisch

poskytovat uzpůsobenou pomoc při hledání zaměstnání a služby zaměstnanosti,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all our products are tailored to the customer’s requirements.

Tschechisch

všechny naše produkty jsou na míru šité našim zákazníkům.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

taylor needs a tailored look for tonight's concert!

Tschechisch

taylor potřebuje individuální pohled na dnešní koncert!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK