Sie suchten nach: take action (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

take action.

Tschechisch

začněte jednat.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we must take action!

Tschechisch

musíme jednat!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

let us take action now.

Tschechisch

jednejme hned.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

who should take action?

Tschechisch

kdo by měl přijmout opatření?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the commission must take action.

Tschechisch

komise musí jednat.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

space bar- to take action.

Tschechisch

space bar- to take action.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take action for the good of all.

Tschechisch

podnikněte kroky pro dobro všech.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

therefore, we must take action now.

Tschechisch

proto musíme ihned přijmout opatření.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

they waited too long to take action.

Tschechisch

se svými opatřeními příliš dlouho čekali.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the board administrator can then take action.

Tschechisch

oni pak mohou konat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

prevent and take action against irregularities;

Tschechisch

zabránila nesrovnalostem a zasáhla proti nim;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

retailers take action to prevent food waste

Tschechisch

maloobchodníci bojují proti plýtvání potravinami

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

prevent irregularities and take action against them,

Tschechisch

se předcházelo nesrovnalostem a aby byly ukládány sankce,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

prevent irregularities and take action against them;

Tschechisch

se předcházelo nesrovnalostem a aby byly ukládány sankce;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to prevent irregularities and take action against them,

Tschechisch

zabraňovat nesrovnalostem a přijímat proti nim opatření,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to prevent irregularities and take action against them;

Tschechisch

aby předcházely nesrovnalostem a přijímaly opatření, která jim zabraňují;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(b) prevent and take action against irregularities;

Tschechisch

b) zabránila nesrovnalostem a zasáhla proti nim;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the coalition must take action at various political levels.

Tschechisch

koalice musí vyvíjet činnost na různých politických úrovních.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but the government rarely takes action against those forces.

Tschechisch

vláda ovšem proti těmto složkám jen zřídka zasáhne.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,289,826,607 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK