Sie suchten nach: inadequacies (Englisch - Ukrainisch)

a lot of times, it goes back to these inadequacies that we develop in regards to mother.
Дуже часто тут є прямий зв'язок із недолугостями, які у нас розвиваються через неправильні стосунки з матір'ю.

i’ve come so far, yet doubts and inadequacies linger in my thoughts and actions, but i’m so thankful god has used you to build me into the young man that he wants me to be.
Я вже немало пройшов, але у думках і діях моїх досі сидять сумніви і невпевненість, та разом із тим я вдячний Богові, що він використав вас, аби зробити мене таким молодим чоловіком, яким Він хоче мене бачити.

everything seemed to be a dogfight for me from inadequacy to adequacy, and the humiliation in between made me mad.
У всьому треба було боротись і добиватися, щоб із недолугого стати вправним, а сором і приниження, якими ця боротьба супроводжувалась, виводили мене із себе.