Sie suchten nach: kill the commander, win the battle (Englisch - Ukrainisch)

about the battle.
Про битву.

the battle for wesnoth
wesnoth

may life win the battle against death every day.
Хай життя виграє битву у смерті кожного дня.

kill the goose that lays the golden eggs.
Убити гуску, яка кладе золоті яйця.

the points a user needs to win the game.
Кількість очок, потрібна для виграшу.

kill the running process
Знищити робочий процес

both want to win the race.
Обоє хочуть виграти перегони.

don't kill the goose that lays the golden eggs.
Не вбивай гуску, що несе золоті яйця.

i believe you recovered a stone after the battle.
Гадаю, після битви ти відвоював один камінь.

he acquires the power to “win” the antagonist over.
Він здобуває владу, щоб «завоювати» антагоніста.

the battle between these guilds lasted almost a decade.
Битва між цими Гільдіями тривала майже десятиліття.

after shaking her off and coming into the battle, what am i doing.
Після того, як я стряхнув її й вступив у бій, що я в біса роблю

the commander’s prediction was right when he chose this spot!
Прогноз Командира був правильний, коли він обрав це місце!

when you kill the enemies you can trap them permanently in the pit at top right.
Коли ви вбиваєте ворогів, ви можете назавжди замкнути їх у пастці в правому верхньому кутку.

as we shall explore shortly, the main character does not have to be the soldier leading the charge in the battle as a whole.
Як буде говоритися пізніше, цей Головний Персонаж не має бути солдатом, що веде в атаку у цій битві у цілому.

we have to win the fight for common values.
Ми маємо досягти перемоги в боротьбі за спільні цінності.

but at this rate, i’m not sure if we can obtain the greatest power under this star, the one the commander was praising as the ultimate
Але за таких умов я не впевнений, чи ми зможемо отримати величну силу від цієї зірки, яку Командир оцінював як головну

do you really want k3b to kill the following processes:
Ви дійсно хочете, щоб k3b вбила наступні процеси:

with that, the hero kills the villain – his dark alter ego.
Після цього, герой убиває лиходія – своє темне альтер его.

one opinion, one friend, one enemy - to unite and win the war.
Для об’єднання й для перемоги у війні – одна думка, один друг, один ворог.