Sie suchten nach: prison (Englisch - Ukrainisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ukrainisch

Info

Englisch

prison

Ukrainisch

В'язниця

Letzte Aktualisierung: 2015-05-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

judge prison

Ukrainisch

СУДОВА ТЮРМАconstellation name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he was put in prison.

Ukrainisch

Його посадили до в'язниці.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

prison visiting room - day

Ukrainisch

КІМНАТА ВІДВІДУВАННЯ В'ЯЗНИЦІ - ДЕНЬ

Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urikulik

Englisch

what were you in prison for?

Ukrainisch

За що ти сидів у в'язниці?

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urikulik

Englisch

the school looks like a prison.

Ukrainisch

Школа виглядає як в'язниця.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Urikulik

Englisch

she abetted him in escaping from prison.

Ukrainisch

Вона підбурювала його до втечі з в'язниці.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urikulik

Englisch

and he sent, and beheaded john in the prison.

Ukrainisch

І, пославши, стяв Йоана в темниці.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urikulik

Englisch

think of these as free passes out of prison.

Ukrainisch

Думайте про них, як про пропуск звільнення з в'язниці.

Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

life in prison is worse than the life of an animal.

Ukrainisch

Життя у в'язниці є гіршим за життя тварини.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

your goals are motivators to freedom, not prison wardens.

Ukrainisch

Ваші цілі є мотиваторами до свободи, а не наглядачами в'язниці.

Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

added yet this above all, that he shut up john in prison.

Ukrainisch

додав ще й се до всього, й запер Йоана в темниці.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

now prison life is very structured — more than most people care for...

Ukrainisch

Зараз тюремне життя дуже структуровано – більше, ніж більшість людей піклується про …

Letzte Aktualisierung: 2020-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urikulik

Englisch

he died in the prison hospital and was buried in an unmarked grave

Ukrainisch

Він помер у в’язничній лікарні і був похований у непідписаній могилі

Letzte Aktualisierung: 2017-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Valdemaroff

Englisch

it's all about the prison of a man's own character.

Ukrainisch

Вся справа у в'язниці власного характеру людини.

Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urikulik

Englisch

and laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.

Ukrainisch

і наложили руки свої на апостолів, та й посадили їх у громадську темницю.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urikulik

Englisch

dahmer was convicted of his crime that year and sentenced to 975 years in prison.

Ukrainisch

Дамер був засуджений за свої злочини до 975 років позбавлення волі.

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

and when the thousand years are expired, satan shall be loosed out of his prison,

Ukrainisch

І коли скінчить ся тисяч років, буде випущений сатана з темниці своєї,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

'a' panicked even further and started to violently struggle against his prison.

Ukrainisch

А» ще більше запанікував і почав жорстоко боротися зі своєю в’язницею.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

an hour before midnight on rhe eighteenth of august 1948, a ukrainian colonel lay dead in a soviet prison in kiev

Ukrainisch

За годину до півночі 18 серпня 1948 року в совєтській в’язниці в Києві лежало мертве тіло українського полковника

Letzte Aktualisierung: 2017-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Valdemaroff

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,705,235 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK