전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
prison
В'язниця
마지막 업데이트: 2015-05-27 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Wikipedia
judge prison
СУДОВА ТЮРМАconstellation name (optional)
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
he was put in prison.
Його посадили до в'язниці.
마지막 업데이트: 2017-05-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
prison visiting room - day
КІМНАТА ВІДВІДУВАННЯ В'ЯЗНИЦІ - ДЕНЬ
마지막 업데이트: 2022-03-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Urikulik
what were you in prison for?
За що ти сидів у в'язниці?
마지막 업데이트: 2017-05-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Urikulik
the school looks like a prison.
Школа виглядає як в'язниця.
마지막 업데이트: 2017-05-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Urikulik
she abetted him in escaping from prison.
Вона підбурювала його до втечі з в'язниці.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Urikulik
and he sent, and beheaded john in the prison.
І, пославши, стяв Йоана в темниці.
마지막 업데이트: 2012-05-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Urikulik
think of these as free passes out of prison.
Думайте про них, як про пропуск звільнення з в'язниці.
마지막 업데이트: 2020-01-30 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Urkulik
life in prison is worse than the life of an animal.
Життя у в'язниці є гіршим за життя тварини.
마지막 업데이트: 2017-05-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Urkulik
your goals are motivators to freedom, not prison wardens.
Ваші цілі є мотиваторами до свободи, а не наглядачами в'язниці.
added yet this above all, that he shut up john in prison.
додав ще й се до всього, й запер Йоана в темниці.
마지막 업데이트: 2012-05-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Urkulik
now prison life is very structured — more than most people care for...
Зараз тюремне життя дуже структуровано – більше, ніж більшість людей піклується про …
마지막 업데이트: 2020-12-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Urikulik
he died in the prison hospital and was buried in an unmarked grave
Він помер у в’язничній лікарні і був похований у непідписаній могилі
마지막 업데이트: 2017-12-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Valdemaroff
it's all about the prison of a man's own character.
Вся справа у в'язниці власного характеру людини.
and laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.
і наложили руки свої на апостолів, та й посадили їх у громадську темницю.
dahmer was convicted of his crime that year and sentenced to 975 years in prison.
Дамер був засуджений за свої злочини до 975 років позбавлення волі.
마지막 업데이트: 2015-03-10 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kosivantsov
and when the thousand years are expired, satan shall be loosed out of his prison,
І коли скінчить ся тисяч років, буде випущений сатана з темниці своєї,
마지막 업데이트: 2012-05-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kosivantsov
'a' panicked even further and started to violently struggle against his prison.
А» ще більше запанікував і почав жорстоко боротися зі своєю в’язницею.
마지막 업데이트: 2022-05-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kosivantsov
an hour before midnight on rhe eighteenth of august 1948, a ukrainian colonel lay dead in a soviet prison in kiev
За годину до півночі 18 серпня 1948 року в совєтській в’язниці в Києві лежало мертве тіло українського полковника