Sie suchten nach: returned mail: see transcript for details (Englisch - Ukrainisch)

see man page for details.
Дивіться подробиці у man-сторінці.

for details.
click here for details.

see the save section for details.
Подробиці можна дізнатися з розділу Збереження.

see enabling and disabling alarms for details.
Докладніше про це можна дізнатися з розділу Вмикання і вимикання нагадувань.

see the section customizing the toolbar for details.
Докладніше про це можна дізнатися з розділу Налаштування панелі інструментів.

open the goal seek dialog box. see goal seeking for details.
Відкрити діалогове вікно пошуку розв’ язку задачі програмування. Докладніше про це можна дізнатися з розділу Пошук розв’ язку.

see notes for details about applying this effect to a selection.
Щоб дізнатися про подробиці застосування цього ефекту до вибраної області, перегляньте Нотатки.

see specialized actions for details of how to install extra emoticon sets.
Щоб дізнатися докладніше про те, як встановлювати нові набори емоційок, перегляньте розділ Спеціальні дії.

please consult the debugging output for details.
Будь ласка, щоб дізнатися більше, перегляньте діагностичну інформацію.

povray exited abnormally (%1). see the povray output for details.
Програма povray завершилась з помилкою (% 1). Дивіться вивід povray щодо подробиць.

povray exited abnormally with exit code %1. see the povray output for details.
povray вийшов з помилкою, код помилки:% 1. Дивіться вивід povray щодо подробиць.

& kdiff3; is also available for other platforms. see the homepage for details.
Крім того, & kdiff3; доступний і для інших платформ. Докладніше про це можна дізнатися з домашньої сторінки.

opens a dialog to configure & kappname;. see game configuration section for details.
Відкриває діалогове вікно налаштування & kappname;. Докладніше про це вікно можна дізнатися з розділу Налаштування гри.

setup the behavior of the editor window. see the documentation on & kate; for details.
Тут ви можете налаштувати поведінку вікон редактора. Докладніше про це можна дізнатися з документації до програми & kate;.

if this option is enabled, you may use it to enter a more complex shutdown dialog. see for details.
Якщо увімкнено цей параметр, ви можете скористатися ним, щоб отримати доступ до діалогового вікна вимикання з додатковими параметрами. Детальніше про це можна дізнатися з розділу.

shows a submenu with commands that let you navigate the multimedia library. see below for details on each available command.
Показує підменю з пунктами, за допомогою яких ви зможете здійснювати навігацію бібліотекою творів. Нижче наведено докладніший опис цих пунктів.

opens a dialog to configure & kappname;. for details, see here.
Відкриває діалогове вікно налаштування & kappname;. Докладніше про параметри, які можна налаштувати, можна дізнатися тут.

now select and the partition will be copied. see the how-to on resizing partitions for details about applying operations.
Тепер натисніть кнопку і розділ буде скопійовано. Щоб дізнатися про те, як застосовувати дії, прочитайте настанови з зміни розмірів розділів.

note: iptc text tags only support the printable ascii characters and limit string sizes. use contextual help for details.
Зауваження: Текстові мітки iptc підтримують лише придатні до друку символи набору ascii і обмежену довжину рядка. Скористайтеся контекстною довідкою, щоб дізнатися більше.

& partman; uses operations, jobs and commands to logically divide up the work it does. see the glossary for details on this.
& partman; використовує дії, завдання і команди для логічного поділу робіт, які виконує програма. Щоб дізнатися подробиці, прочитайте глосарій.