Sie suchten nach: bored (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

bored

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

bored wife

Ungarisch

unatkozó feleség

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

'you bored?

Ungarisch

hogy-hogy' unatkozik?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and she gets bored!

Ungarisch

unatkozik.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

bored at the border ...

Ungarisch

egy az európai unió története

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

your majesty is bored?

Ungarisch

felséged unatkozik! - szólt tréville úr. - hát a vadászat!?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i got bored of soccer.

Ungarisch

meguntam a focit

Letzte Aktualisierung: 2012-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

are you bored with this ship?

Ungarisch

unatkozik maga itt a hajón?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

'bored, of course i am!

Ungarisch

persze, hogy unalomból.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you must be cruelly bored here."

Ungarisch

azt hiszem, itt szörnyen unatkozik.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

'how can you be bored, prince?

Ungarisch

de hát hogy únhatja magát, herczeg?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

she was not bored; she enjoyed it.

Ungarisch

a követ feleségét mulattatta tarwin lelkesedése.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are full of life, but i am bored.'

Ungarisch

Ön él, én meg unatkozom.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

captain nemo then bored into the lower surface.

Ungarisch

nemo kapitány ekkor az alsó réteget fúratta meg.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

she had bored herself so prodigiously the last two days.

Ungarisch

olyan rémségesen unatkozott már két nap óta!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

don't you get bored when you're alone?

Ungarisch

nem unatkozik, ha egyedül van?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

'tell me, how do you manage not to feel bored?

Ungarisch

de hát hogy' csinálja azt, hogy nem únja?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

oh yeah! it's about time i was getting bored.

Ungarisch

Ó igen! már ideje volt, kezdtem unatkozni már.

Letzte Aktualisierung: 2020-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he is not only not bored, but passionately engrossed in his occupations.

Ungarisch

nemcsak hogy nem unatkozik, de szenvedélyesen foglalkozik mindennel.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"half the electorate, perhaps satisfied or bored, sat out voting.

Ungarisch

"half the electorate, perhaps satisfied or bored, sat out voting.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

excavation of the pit( secant bored pile wall) © robert metsch

Ungarisch

a munkagödör kialakítása( egymásba metszően fúrt cölöpfal) © robert metsch

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,612,390 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK