Sie suchten nach: brokering (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

brokering

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

arms brokering

Ungarisch

fegyverkereskedés

Letzte Aktualisierung: 2013-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

innovation brokering

Ungarisch

innováció közvetítőkereskedelme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

money brokering;

Ungarisch

pénzügynöki tevékenység;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(xii) money brokering;

Ungarisch

xii. pénzügynöki tevékenység;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

product-brokering agent

Ungarisch

szoftver-megoldás, amellyel a szörföző vásárlási tevékenysége követhető

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

'brokering services' means:

Ungarisch

„brókerszolgáltatás”

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

applications for brokering licences,

Ungarisch

kereskedelmi tevékenységre vonatkozó engedélykérelmek,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

brokering of medicinal products:

Ungarisch

gyógyszerközvetítés:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

esdp missions and brokering activities

Ungarisch

ebvp-küldetések és közvetítői tevékenységek

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

6. brokering activities (definition);

Ungarisch

6. közvetítési tevékenységek (fogalom meghatározása);

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

‘brokering services’ shall mean:

Ungarisch

„brókertevékenység”:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

export authorisation and authorisation for brokering services

Ungarisch

exportengedÉly És brÓkertevÉkenysÉgek engedÉlyezÉse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

(model for brokering services authorisation forms)

Ungarisch

(brókertevékenységi engedély formanyomtatványának mintája)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

‘wholesale distribution and brokering of medicinal products’;

Ungarisch

„gyógyszerek nagykereskedelmi forgalmazása és közvetítése”.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the commission plays an information brokering and supervisory role.

Ungarisch

a bizottság információs ügynöki és felügyeleti szerepet tölt be.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

requiring the licensing or authorisation of the activity of brokering.’;

Ungarisch

a közvetítő tevékenység engedélyhez vagy jóváhagyáshoz való kötése.”

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

provision of brokering services (reg. (ec) no 428/2009)

Ungarisch

brÓkertevÉkenysÉg vÉgzÉse (428/2009/ek rendelet)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

member states will also establish a clear legal framework for lawful brokering activities.

Ungarisch

a tagállamok megteremtik a törvényes kereskedelem világos jogi kereteit.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

improved brokering controls on salw in participating states invited to participate in the workshop;

Ungarisch

a kézi- és könnyűfegyver-kereskedelem ellenőrzésének javulása a munkaértekezletre meghívott részes államokban.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for the purposes of paragraph 1, brokering activities are activities of persons and entities:

Ungarisch

az (1) bekezdés alkalmazásában a kereskedelmi tevékenység olyan magánszemély vagy szervezet által végzett tevékenység:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,186,967,796 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK