Sie suchten nach: challenging tasks (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

challenging tasks

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

challenging

Ungarisch

kihÍvÁssal

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

we have challenging tasks ahead of us.

Ungarisch

kihívásokkal teli feladatok állnak előttünk.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

challenging atitude

Ungarisch

provokatív attitűd

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

my job is challenging

Ungarisch

munkám kihívást jelent.

Letzte Aktualisierung: 2008-05-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

a challenging political context

Ungarisch

kihívást jelentő politikai környezet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

an exciting and challenging day.

Ungarisch

izgalmas és kihívást jelentő nap.

Letzte Aktualisierung: 2007-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

a challenging relationship with russia

Ungarisch

kihívást jelentő kapcsolat oroszországgal

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

c) ict4sd challenging europe;

Ungarisch

c) az ict4sd által állított kihívások európa számára;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

however this proves increasingly challenging.

Ungarisch

ez azonban egyre nagyobb kihívásnak bizonyul.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

these are challenging the established players.

Ungarisch

mindez kihívást jelent a régi szereplők számára.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

adapting to a changing and challenging environment

Ungarisch

alkalmazkodás a változó körülményekhez, a különböző kihívásokhoz

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

urban mobility is a particularly challenging task.

Ungarisch

a városi mobilitás különösen nagy kihívást jelentő feladat.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

europe going through particularly challenging times

Ungarisch

európa kihívásokkal teli időszakon megy keresztül

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

europe is left with clear yet challenging choices.

Ungarisch

európának egyértelmű, ám csöppet sem könnyű alternatívák közül kell választania.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

such a task proved more challenging when it came to libya.

Ungarisch

e feladat líbia esetében még nagyobb kihívásnak bizonyult.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

a rope-ladder was a challenging task for young adventurers

Ungarisch

a kötéllétra nagy kihívást jelentett a kalandvágyó fiataloknak

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

a challenging eu animal health strategy (2007-2013)

Ungarisch

• a tudomány, a technológia és az intézményi keretek jelentős fejlődésen mentek át.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

this is a challenging task and requires that special precautions be taken.

Ungarisch

ez egy munkaigényes feladat és különleges megelőző intézkedéseket tesz szükségessé.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

finding the right balance for these objectives will be a challenging task.

Ungarisch

a célok közötti helyes egyensúly megtalálása komoly kihívást jelent.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

transforming spatial data to conform to common data models is the most challenging task.

Ungarisch

a legnagyobb kihívást jelentő feladat a téradatok megfeleltetése közös adatmodelleknek.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,552,018 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK