Sie suchten nach: decisive (Englisch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

decisive oath

Ungarisch

perdöntő eskü

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

decisive criterion

Ungarisch

döntő ismérv

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

decisive and firm.

Ungarisch

határozott és erélyes.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

its action is decisive.

Ungarisch

fellépése döntő jelentőségű.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

decisive elements include:

Ungarisch

a legfontosabb elemei a következők:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a decisive humanitarian response

Ungarisch

döntő fontosságú humanitárius válaszlépés

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is in its decisive phase.

Ungarisch

most érkezett el döntő szakaszához.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

promises a decisive answer soon."

Ungarisch

azt igéri, hogy a napokban megadja a végleges választ.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

decisive measures are urgently needed.

Ungarisch

szükség van határozott intézkedésekre.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the governance context as decisive element

Ungarisch

a kormányzati háttér mint meghatározó elem

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

decisive progress is needed in bangkok.

Ungarisch

bangkokban áttörésre van szükség.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1.12 the human factor is decisive.

Ungarisch

1.12 az emberi tényező döntő fontosságú.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we are now entering a very decisive phase.

Ungarisch

most döntő szakaszhoz értünk.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mobilizing decisive industry commitment will be crucial

Ungarisch

az ipar döntő köteletettségvállásának mozgósítása alapvetően fontos lesz

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ecb monetary policy is decisive in this respect.

Ungarisch

az ekb monetáris politikája ezzel kapcsolatban döntő fontosságú.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

purely economic relationships may also play a decisive role.

Ungarisch

döntő szerepe lehet a tisztán gazdasági kapcsolatok.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

within this framework, funding is a decisive factor.

Ungarisch

ennek keretében a finanszírozás döntő tényező.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

europeans expect national governments to take decisive steps.

Ungarisch

az európaiak határozott lépéseket várnak a nemzeti kormányoktól.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

imbalances, which require monitoring and decisive policy action

Ungarisch

határozott szakpolitikai intézkedést és nyomon követést igénylő egyensúlyhiányok

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

3.6.1 the decisive role of renewable energy sources.

Ungarisch

3.6.1 a megújuló energiaforrások döntő szerepe.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,199,310,273 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK