Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
decisive
Hongaars
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
decisive oath
perdöntő eskü
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
decisive criterion
döntő ismérv
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
decisive and firm.
határozott és erélyes.
Laatste Update: 2016-03-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
its action is decisive.
fellépése döntő jelentőségű.
Laatste Update: 2012-02-28 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
decisive elements include:
a legfontosabb elemei a következők:
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
a decisive humanitarian response
döntő fontosságú humanitárius válaszlépés
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
it is in its decisive phase.
most érkezett el döntő szakaszához.
promises a decisive answer soon."
azt igéri, hogy a napokban megadja a végleges választ.
Laatste Update: 2014-07-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
decisive measures are urgently needed.
szükség van határozott intézkedésekre.
the governance context as decisive element
a kormányzati háttér mint meghatározó elem
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
decisive progress is needed in bangkok.
bangkokban áttörésre van szükség.
1.12 the human factor is decisive.
1.12 az emberi tényező döntő fontosságú.
we are now entering a very decisive phase.
most döntő szakaszhoz értünk.
mobilizing decisive industry commitment will be crucial
az ipar döntő köteletettségvállásának mozgósítása alapvetően fontos lesz
ecb monetary policy is decisive in this respect.
az ekb monetáris politikája ezzel kapcsolatban döntő fontosságú.
purely economic relationships may also play a decisive role.
döntő szerepe lehet a tisztán gazdasági kapcsolatok.
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
within this framework, funding is a decisive factor.
ennek keretében a finanszírozás döntő tényező.
europeans expect national governments to take decisive steps.
az európaiak határozott lépéseket várnak a nemzeti kormányoktól.
imbalances, which require monitoring and decisive policy action
határozott szakpolitikai intézkedést és nyomon követést igénylő egyensúlyhiányok
3.6.1 the decisive role of renewable energy sources.
3.6.1 a megújuló energiaforrások döntő szerepe.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten