Sie suchten nach: defined contribution (Englisch - Ungarisch)

Englisch

Übersetzer

defined contribution

Übersetzer

Ungarisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

defined contribution scheme

Ungarisch

befizetésekkel meghatározott nyugdíjrendszer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

under defined contribution plans:

Ungarisch

a meghatározott hozzájárulási programoknál: (a)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pension contributions to defined contribution schemes

Ungarisch

befizetéssel meghatározott sémákba fizetett nyugdíjpénztári hozzájárulások

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

number of members of defined contribution schemes

Ungarisch

járulékalapú biztosítási rendszerek tagjainak száma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

post-employment benefits: defined contribution plans

Ungarisch

a munkaviszony megszŰnÉse utÁni juttatÁsok: meghatÁrozott hozzÁjÁrulÁsi programok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how is this different from a defined contribution plan?

Ungarisch

miben különbözik ez egy meghatározott térítési programtól?

Letzte Aktualisierung: 2012-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

notional defined contribution schemes and hybrid schemes

Ungarisch

befizetésekkel meghatározott, képzett (spekulatív) rendszerek és hibrid rendszerek

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

title: pension contributions to defined contribution schemes

Ungarisch

cím: befizetéssel meghatározott sémákba fizetett nyugdíjpénztári hozzájárulások

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

old-age pensions under the defined contribution scheme.

Ungarisch

a meghatározott járulékon alapuló rendszer szerinti öregségi nyugdíjak.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the type of plan - defined contribution or defined benefit;

Ungarisch

a program típusát – meghatározott hozzájárulási vagy meghatározott juttatási program;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

other flows related to defined contribution pension schemes

Ungarisch

a befizetésekkel meghatározott nyugdíjrendszerekhez kapcsolódó egyéb folyamatok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

defined benefit schemes as compared to defined contribution schemes

Ungarisch

a szolgáltatással meghatározott rendszerek és a befizetésekkel meghatározott rendszerek összehasonlítása

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

where the pension is based on a defined contribution scheme.

Ungarisch

ha a nyugdíj meghatározott járulékrendszeren alapul.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for this reason, state plans are normally defined contribution plans.

Ungarisch

ez az oka annak, hogy az állami programok általában meghatározott hozzájárulási programnak minősülnek.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it therefore accounts for the plan as if it were a defined contribution plan.

Ungarisch

ezért a programot úgy számolja el, mintha meghatározott hozzájárulási program lenne.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(b) where the pension is based on a defined contribution scheme.

Ungarisch

(b) ha a nyugdíj meghatározott járulékrendszeren alapul.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

old age pensions under the scheme based on the defined contribution principle.”;

Ungarisch

„Öregségi nyugdíjak a rendszer értelmében a meghatározott járulék elve alapján.”;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

therefore, an entity treats such payments as contributions to a defined contribution plan.

Ungarisch

ily módon, a gazdálkodó egység ezeket a fizetéseket egy meghatározott hozzájárulási programhoz történő hozzájárulásként kezeli.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

accounting for defined benefit and defined contribution plans is covered under accounting standards

Ungarisch

a meghatározott térítési és meghatározott juttatási rendszerek számvitelére a számviteli szabványok kódexe

Letzte Aktualisierung: 2012-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these types of benefits generally are either defined benefit or defined contribution plans.

Ungarisch

az ilyen jellegű juttatások vagy meghatározott juttatási vagy meghatározott térítési rendszerek.

Letzte Aktualisierung: 2012-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK