Vous avez cherché: defined contribution (Anglais - Hongrois)

Anglais

Traduction

defined contribution

Traduction

Hongrois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hongrois

Infos

Anglais

defined contribution scheme

Hongrois

befizetésekkel meghatározott nyugdíjrendszer

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

under defined contribution plans:

Hongrois

a meghatározott hozzájárulási programoknál: (a)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

pension contributions to defined contribution schemes

Hongrois

befizetéssel meghatározott sémákba fizetett nyugdíjpénztári hozzájárulások

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

number of members of defined contribution schemes

Hongrois

járulékalapú biztosítási rendszerek tagjainak száma

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

post-employment benefits: defined contribution plans

Hongrois

a munkaviszony megszŰnÉse utÁni juttatÁsok: meghatÁrozott hozzÁjÁrulÁsi programok

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

how is this different from a defined contribution plan?

Hongrois

miben különbözik ez egy meghatározott térítési programtól?

Dernière mise à jour : 2012-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

notional defined contribution schemes and hybrid schemes

Hongrois

befizetésekkel meghatározott, képzett (spekulatív) rendszerek és hibrid rendszerek

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

title: pension contributions to defined contribution schemes

Hongrois

cím: befizetéssel meghatározott sémákba fizetett nyugdíjpénztári hozzájárulások

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

old-age pensions under the defined contribution scheme.

Hongrois

a meghatározott járulékon alapuló rendszer szerinti öregségi nyugdíjak.

Dernière mise à jour : 2016-12-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the type of plan - defined contribution or defined benefit;

Hongrois

a program típusát – meghatározott hozzájárulási vagy meghatározott juttatási program;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

other flows related to defined contribution pension schemes

Hongrois

a befizetésekkel meghatározott nyugdíjrendszerekhez kapcsolódó egyéb folyamatok

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

defined benefit schemes as compared to defined contribution schemes

Hongrois

a szolgáltatással meghatározott rendszerek és a befizetésekkel meghatározott rendszerek összehasonlítása

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

where the pension is based on a defined contribution scheme.

Hongrois

ha a nyugdíj meghatározott járulékrendszeren alapul.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for this reason, state plans are normally defined contribution plans.

Hongrois

ez az oka annak, hogy az állami programok általában meghatározott hozzájárulási programnak minősülnek.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it therefore accounts for the plan as if it were a defined contribution plan.

Hongrois

ezért a programot úgy számolja el, mintha meghatározott hozzájárulási program lenne.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(b) where the pension is based on a defined contribution scheme.

Hongrois

(b) ha a nyugdíj meghatározott járulékrendszeren alapul.

Dernière mise à jour : 2016-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

old age pensions under the scheme based on the defined contribution principle.”;

Hongrois

„Öregségi nyugdíjak a rendszer értelmében a meghatározott járulék elve alapján.”;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

therefore, an entity treats such payments as contributions to a defined contribution plan.

Hongrois

ily módon, a gazdálkodó egység ezeket a fizetéseket egy meghatározott hozzájárulási programhoz történő hozzájárulásként kezeli.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

accounting for defined benefit and defined contribution plans is covered under accounting standards

Hongrois

a meghatározott térítési és meghatározott juttatási rendszerek számvitelére a számviteli szabványok kódexe

Dernière mise à jour : 2012-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

these types of benefits generally are either defined benefit or defined contribution plans.

Hongrois

az ilyen jellegű juttatások vagy meghatározott juttatási vagy meghatározott térítési rendszerek.

Dernière mise à jour : 2012-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK