Sie suchten nach: in a deprived area to see disney on ice ... (Englisch - Ungarisch)

3. welcomes the contribution made by the peace and ifi programmes to economic and social development; notes that one enterprise centre established, before the implementation of the ifi, in a deprived area developed with the support of the ifi and the local district council into a network of thirty two enterprise centres, which helped boost confidence and hope amongst those involved;
3. üdvözli a peace- és ifi-programok gazdasági és szociális fejlődéshez való hozzájárulását; megjegyzi, hogy az ifi végrehajtása előtt egy elmaradott területen létrehozott vállalkozási központ az ifi és a helyi körzeti tanács támogatásával harminckét vállalkozási központot összefogó hálózattá fejlődött, amely segítette a bizalom és a remény erősítését az érintettek között;

secondly, we want to see comparable standards of consumer protection being established in all member states of the european union and, mrs kuneva, we greatly welcome your review of all the relevant eu legislation in this area. we are also pleased that we can act on this review in two directives, firstly in a horizontal instrument and then in a revision directive which will cover all the other areas to be dealt with.
másodsorban, szeretnénk látni, hogy az európai unió minden országában összehasonlítható szabványokat állítanak fel. nagyon örülünk annak kuneva asszony, hogy a területre vonatkozó minden releváns eu jogszabályt felülvizsgáltak. annak is örülünk, hogy két irányelv felülvizsgálatával kapcsolatban is dolgozhatunk. először egy horizontális eszközben, majd egy felülvizsgálati irényelvben amely minden olyan területet lefed, amellyel foglalkozni kell.