Sie suchten nach: indefinitely (Englisch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

indefinitely.

Ungarisch

korlátlanul.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

hold indefinitely

Ungarisch

végtelen visszatartás

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

repeats indefinitely

Ungarisch

végtelen ismétlődés

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

and so on indefinitely

Ungarisch

és így tovább, a végtelenségig

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

authentication (keep indefinitely)

Ungarisch

felhasználóazonosítás (korlátlan ideig) positive result

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

repeat the alarm indefinitely

Ungarisch

az emlékeztető örökös megismétlése

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

it remains indefinitely pending.

Ungarisch

a kérelem határozatlan időre függőben marad.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

set this to 0 to retry indefinitely

Ungarisch

Állítsa 0-ra a végtelen számú próbához

Letzte Aktualisierung: 2017-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

however, this cannot continue indefinitely.

Ungarisch

ez azonban nem folytatódhat így a végtelenségig.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

this agreement shall be valid indefinitely.

Ungarisch

ez a megállapodás határozatlan ideig érvényes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

permitting indefinitely the use of supplementary indications.

Ungarisch

a kiegészítő jelzések határozatlan ideig történő engedélyezése.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

this agreement shall remain in force indefinitely.

Ungarisch

ez a megállapodás határozatlan ideig marad hatályban.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

repeat the alarm indefinitely@option:radio

Ungarisch

az emlékeztető örökös megismétlése

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

its members shall be indefinitely eligible for reappointment.

Ungarisch

tagjai korlátlan ideig újraválaszthatók.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the present agreement shall remain in force indefinitely.

Ungarisch

a megállapodás határozatlan ideig marad érvényben.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the russians have now deferred these important talks indefinitely.

Ungarisch

az oroszok határozatlan időre elhalasztották e megbeszéléseket.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the value '-1' means to wait indefinitely.\\r\\n

Ungarisch

a '-1' érték végtelen idejű várakozást jelent.\\r\\n

Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the authorisation is not intended, however, to remain conditional indefinitely.

Ungarisch

az engedély feltételekhez kötött jellegét azonban nem kívánják korlátlan ideig fenntartani.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

treatment with cystagon should continue indefinitely, as instructed by your doctor.

Ungarisch

a cystagon kezelést az orvos utasításának megfelelően, határozatlan ideig folytatni kell.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

30 treatment with cystagon should continue indefinitely, as instructed by your doctor.

Ungarisch

a cystagon kezelést az orvos utasításának megfelelen, határozatlan ideig folytatni kell.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,620,869 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK