Sie suchten nach: informed (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

informed

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

get informed

Ungarisch

igen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

informed choice

Ungarisch

megalapozott döntés

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

informeddecision

Ungarisch

megalapozott döntést

Letzte Aktualisierung: 2016-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

informed the committee;

Ungarisch

értesítette a bizottságot;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

more informed (in a*)

Ungarisch

jobban informált (a* algoritmusban)

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

prior informed consent

Ungarisch

előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyás

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

facilitating informed decisions.

Ungarisch

a megalapozott döntések elősegítése.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

why were you not informed?

Ungarisch

Önt nem tájékoztatták?

Letzte Aktualisierung: 2014-10-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(a) informed the committee;

Ungarisch

a) értesítette a bizottságot;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

prior informed consent procedure

Ungarisch

előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárás

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

malaysia has been informed accordingly.

Ungarisch

malajziát tájékoztatták erről.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

promoting informed consumer choices;

Ungarisch

a tájékozott fogyasztói döntések elősegítése;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

better informed and educated consumers

Ungarisch

jobban tájékozott és felvilágosított fogyasztók

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the other institutions were also informed.

Ungarisch

tájékoztatta a többi intézményt is.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

describe how the person was informed:

Ungarisch

a személy értesítésének módja:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all parties concerned were informed accordingly.

Ungarisch

erről tájékoztatták az összes érdekeltet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

better-informed and -educated consumers.

Ungarisch

• améliorer l'information et l'éducation des consommateurs

Letzte Aktualisierung: 2016-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(y) informed about detection systems;

Ungarisch

tájékoztatást kapjanak az észlelési rendszerekről;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

better informed, educated and responsible consumers.

Ungarisch

tájékozottabb, bővebb ismeretekkel rendelkező és felelős fogyasztók.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the chinese parties concerned were informed accordingly.

Ungarisch

az érintett kínai feleket ennek megfelelően tájékoztatták.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,638,220 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK