Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
that rate shall be the monthly average of the month in which the decision referred to in these articles was notified.
e kamatláb annak a hónapnak a havi átlaga, amelyben az e cikkekben említett határozat megszületett.
(monthly average values based on the average of the 24-hour representative composite samples taken over a month)
(egy hónap alatt gyűjtött, 24 órára vonatkozó, reprezentatív vegyes minták átlagán alapuló havi átlagértékek)
monthly average collection per departing passenger eur […] or more: […] commission on the total amount.
havi átlagos bevétel induló utasonként […] eur és összeg fölött: […] megbízási jutalék a teljes összegből.
monthly average collection per departing passenger between eur […] and eur […]: […] commission on the total amount, and
havi átlagos bevétel induló utasonként […] eur és […] eur összeg között: […] megbízási jutalék a teljes összegből, és
catalyst temperature shall be measured at the highest temperature location of the hottest catalyst in the system.
a katalizátor hőmérsékletét a rendszer legmelegebb katalizátorának legnagyobb hőmérsékletű helyén kell mérni.